字典帮 >古诗 >论语绝句一百首诗意和翻译_宋代诗人张九成
2025-07-21

论语绝句一百首

宋代  张九成  

机缄固尔寓弦歌,不是知音不肯过。
夫子闻之方莞尔,未知言偃意如何。

论语绝句一百首翻译及注释

《论语绝句一百首》是宋代张九成创作的一组诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
机缄固尔寓弦歌,
不是知音不肯过。
夫子闻之方莞尔,
未知言偃意如何。

诗意:
这首诗词表达了对儒家经典《论语》的敬仰和赞美。作者通过音乐的意象,传达了他对《论语》的珍视和推崇。他说,只有真正懂得欣赏音乐的人,才能真正理解《论语》的内涵和价值。当孔子听到这样的赞美时,他会微笑并感到欣慰,但无法得知他的言辞是否能完全传达他的思想。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对《论语》的敬意。首句“机缄固尔寓弦歌”,通过“机缄”(指乐器的琴柱)和“弦歌”这一音乐的形象,暗示了《论语》的重要性和内在价值。诗中提到的“知音”指的是那些真正理解《论语》思想的人。作者在表达他对这些人的赞赏时,使用了一种委婉的方式,暗示了他们的珍贵和难得。

接下来的两句“夫子闻之方莞尔,未知言偃意如何”,描述了孔子听到这样的赞美时的反应。孔子微笑表示他对这样的赞赏感到满意,但无法确定作者是否真正理解了他的思想。这种表达方式既展示了作者对孔子的敬意,又表达了他对自己理解的谦虚和不确定。

整首诗词通过音乐的意象和对知音的赞美,表达了作者对《论语》的推崇和敬仰,同时也展示了他对孔子思想的谦虚态度。这首诗词既是对《论语》的赞美,也是对知音的期望和寻求。

论语绝句一百首拼音读音参考

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首

jī jiān gù ěr yù xián gē, bú shì zhī yīn bù kěn guò.
机缄固尔寓弦歌,不是知音不肯过。
fū zǐ wén zhī fāng wǎn ěr, wèi zhī yán yǎn yì rú hé.
夫子闻之方莞尔,未知言偃意如何。


相关内容11:

题永庆览胜亭

题庆云东洞

谪袁州寄子美

挽赵秋晓

古东门行送别金彦桢


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和铁厓小临海
    歌罢《霓裳曲》,分行舞广庭。天坛看星斗,散乱若浮萍。...
  • 夏令燬生侧衔
    共称生佛戴恩波,一饱欢腾鼓腹歌。家有佛衔收拾去,人心有佛可收么。...
  • 句
    石间佛足明如玉,山外神光散作灯。...
  • 瑞香花
    曾向庐山睡里闻,香风占断世间春。窃花莫扑枝头蝶,惊觉南窗半梦人。...
  • 过桐庐邑二首
    隐君无姓字,何代至今存。数里山为宅,两株桐是孙。人烟半峰碧,溪水带潮浑。多少来游客,茫茫蹋......
  • 日出行
    东方曈曈日初出,田家少妇当窗织。屋顶树稀窗有光,小姑催起不暇妆。长梭轧轧秋丝密,一日上机催......