字典帮 >古诗 >挽卫氏孺人诗意和翻译_宋代诗人刘宰
2025-07-23

挽卫氏孺人

宋代  刘宰  

两家济济秀孙枝,九秩巍巍享寿卮。
厚福人间无处著,骖鸾一笑上瑶池。

挽卫氏孺人翻译及注释

《挽卫氏孺人》是宋代刘宰所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
两家济济秀孙枝,
九秩巍巍享寿卮。
厚福人间无处著,
骖鸾一笑上瑶池。

诗意:
这首诗词描绘了一幅家庭和谐幸福的画面。诗人描述了两家子孙众多,才貌出众的景象,以及一个享受久寿的长者。他表达了对幸福和美满生活的向往,认为这样的幸福是无法用言语来形容的,只能通过象征性的描写来表达。

赏析:
这首诗词通过描绘家庭的幸福景象,展现了诗人对美好生活的追求和向往。诗中的"两家济济秀孙枝"表达了家族繁荣昌盛的景象,这里的"济济"意味着众多的子孙充满朝气和才华横溢。"九秩巍巍享寿卮"则表现了一个长寿的老人,"九秩"指的是九十岁,"巍巍"形容其威严和庄重,"享寿卮"则表示老人享受着幸福长寿的生活。

诗的最后两句"厚福人间无处著,骖鸾一笑上瑶池"采用了象征性的意象,表达了诗人对幸福生活的追求。"厚福人间无处著"意味着幸福难以言表,无法用言语来完全描述。"骖鸾一笑上瑶池"则是用神话传说中的形象来描绘,骖和鸾是传说中神仙的坐骑,而瑶池是神仙的居所,这里象征着极乐世界,表示诗人对幸福生活的向往。

整首诗词通过细腻的描写和象征性的意象,展现了诗人对家庭幸福和美好生活的向往。诗词的意境优美,给人以温馨和愉悦的感觉,也反映了宋代社会对家庭和谐的追求。

挽卫氏孺人拼音读音参考

wǎn wèi shì rú rén
挽卫氏孺人

liǎng jiā jì jì xiù sūn zhī, jiǔ zhì wēi wēi xiǎng shòu zhī.
两家济济秀孙枝,九秩巍巍享寿卮。
hòu fú rén jiān wú chǔ zhe, cān luán yī xiào shàng yáo chí.
厚福人间无处著,骖鸾一笑上瑶池。


相关内容11:

挽李闽师母夫人三首

云边喜潘兄见访

挽潘校尉

送张端袤摄簿建平

赠芮医


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 过剡溪
    青山叠叠水潺潺,路转峰回一又湾。想见雪天元限好,不妨独棹酒船还。...
  • 宿云边感怀
    虚馆怯朝寒,幽寒不可续。展转复展转,万感起心曲。世涂嗟枘凿,亲养悲风木。悔往舌噬脐,念来弓......
  • 送絜斋仓使袁都官归班
    六辔按部朝出关,邮铃插羽夜趣还。诏子天飞紫泥湿,一点郎星归拱北。乡来翻动大壑鱼,致君尧舜真......
  • 答钟元达觅藉栽二首
    渐点青钱浮水面,犹将素节混沌沙。送君百面风潭上,莫笑原非十丈花。...
  • 嘲啼鸟
    破绔年来未改为,园中啼鸟汝何如。从教解使君侯悟,尔死何由得盖帷。...
  • 送应徽之归天台
    去来行李苦匆匆,世路崎岖一笑中。闻道倚门占鹊喜,早寻归棹浙江东。...