字典帮 >古诗 >望仙亭书所见诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-07-24

望仙亭书所见

宋代  宋祁  

危轩冠层堞,永日付登临。
寒雁犹能阵,乔柯自不林。
溪流横趣岛,樵路侧依岑。
西北虽堪望,浮云易作阴。

望仙亭书所见作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

望仙亭书所见翻译及注释

《望仙亭书所见》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
危轩冠层堞,永日付登临。
寒雁犹能阵,乔柯自不林。
溪流横趣岛,樵路侧依岑。
西北虽堪望,浮云易作阴。

诗意:
这首诗词描绘了诗人登上望仙亭,远望山水景色的情景。诗人站在高楼之上,俯瞰着周围的山峦和江河,感叹着自然景色的壮丽和变幻。他看到寒雁成群结队地飞过,而高大的乔木和茂密的丛林则显得更加矮小。溪流蜿蜒流过一座小岛,樵夫的路经过山脚下的岑岭旁。尽管西北方向的景色也很美,但浮云的飘动却使天空变得阴沉。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景色,表达了诗人对大自然的赞美和对人生的思考。诗人站在高处,以一种超然的姿态观察着周围的景色,展现了他对自然景色的敏锐观察力和对美的追求。诗中的寒雁、乔柯、溪流和浮云等形象,通过对比和细腻的描写,展示了自然界的壮丽和变幻无常。诗人通过这些景物的描绘,抒发了自己对人生的感慨和思考。他认识到人生如同浮云般短暂,而自然界的壮丽景色却能长久存在。整首诗词以自然景色为背景,通过对景物的描写,表达了诗人对人生短暂和自然永恒的思考,展示了宋代诗人独特的审美情趣和哲学思考。

望仙亭书所见拼音读音参考

wàng xiān tíng shū suǒ jiàn
望仙亭书所见

wēi xuān guān céng dié, yǒng rì fù dēng lín.
危轩冠层堞,永日付登临。
hán yàn yóu néng zhèn, qiáo kē zì bù lín.
寒雁犹能阵,乔柯自不林。
xī liú héng qù dǎo, qiáo lù cè yī cén.
溪流横趣岛,樵路侧依岑。
xī běi suī kān wàng, fú yún yì zuò yīn.
西北虽堪望,浮云易作阴。


相关内容11:

杨备永嘉市征

中山公镇淝上

寄公序兄资政给事

过淝口二首

送马房


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 享庙禋郊诗·禋郊十韵
    大驾峨千乘,长涂过百廛。尘清属车地,雪尽幔城天。步辇黎明降,华灯艾夜燃。升琮奠黄粹,荐璧捧......
  • 访僧舍
    近郭一牛鸣,金园界宝绳。众花天作雨,千焰佛传灯。碧柰垂园老,青莲杂漏凝。病襟多俗物,时此访......
  • 黄垍勾建昌簿
    灵风彻宴卮,十幅曙帆飞。路入江山国,人兼綵绣衣。草堂空岫幌,偃室听琴徽。谁识无双誉,新从日......
  • 寿州十咏·春晖亭
    涉园憇何处,道左荫华榱。幽寻乏朋往,胜晤徒自知。文禽弄不歇,惠风至无期。含情重徙倚,物色到......
  • 汉南州按行江涘以诗见寄
    侧帽风轻过大堤,水村骄马惜障泥。前驱夹道旟开隼,合宴传飧帐绕犀。净练寒江供望阔,赤萍圆日对......
  • 王秀才贽赋乞诗为别归毗陵
    矩步敝长裾,清漳访病夫。得交欣凤举,赏赋怯霓呼。道胜稽论秀,人遐亟去都。一篷江上雨,归思满......