字典帮 >古诗 >古驿诗意和翻译_宋代诗人艾性夫
2025-09-12

古驿

宋代  艾性夫  

旧时邻曲各东西,野蔓荒藤压树低。
过尽路牌无客影,一冈秋雨鹧鸪啼。

古驿翻译及注释

《古驿》是宋代诗人艾性夫创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
旧时邻曲各东西,
野蔓荒藤压树低。
过尽路牌无客影,
一冈秋雨鹧鸪啼。

诗意:
这首诗描绘了一个荒凉的古驿站景象。古驿站在旧时是供行旅休息的地方,但现在已经荒废,周围荒蔓丛生,藤蔓压低了树木。过去的车马早已经没有了,路牌上也没有客人的身影。整个地方被秋雨所浸润,只有一声声鹧鸪的啼鸣回荡在冈上。

赏析:
《古驿》通过描绘一个废弃的古驿站,表达了时光流转的无情和岁月变迁的哀叹。诗中的“旧时邻曲”和“过尽路牌”展现了古驿站昔日繁忙和如今的寂静,形成对比。荒蔓压低了树木,形象地描绘了岁月的侵蚀和自然的力量。同时,以秋雨和鹧鸪的啼鸣作为诗的结束,更加突出了荒凉和寂寥的气氛。

在表面的废墟之下,这首诗还蕴含着对逝去岁月的怀念和对人事变迁的思考。荒废的古驿站成为了时间的见证,而诗人通过描绘这个景象,传达出对过去时光的追忆和对现实的思索。整首诗以简洁而凄美的语言,勾勒出了一个凄凉而寂寥的场景,引发读者对光阴易逝和生命短暂的共鸣。

《古驿》以其独特的意境和诗意,使得读者在阅读时产生共鸣和对人生的思考。这首诗通过描绘荒凉的景象,反映了诗人对时光流转和生命脆弱性的深刻感悟,同时也呼应了中国古代诗词中常见的景物抒怀的传统。

古驿拼音读音参考

gǔ yì
古驿

jiù shí lín qū gè dōng xī, yě màn huāng téng yā shù dī.
旧时邻曲各东西,野蔓荒藤压树低。
guò jǐn lù pái wú kè yǐng, yī gāng qiū yǔ zhè gū tí.
过尽路牌无客影,一冈秋雨鹧鸪啼。


相关内容11:

追和晦庵先生十梅韵

送李提学若虚侯佥宪公矩

题东坡蔗滓窠石

上巳与江晦叔游城西

金铜仙人辞汉歌


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 郡中玄都观追和刘禹锡诗二首
    龟头突兀未生苔,读罢新碑老眼开。前度刘郎吟未了,溪翁为作后身来。...
  • 郡楼九日
    虹影初消雨脚收,凭高聊复散牢愁。烟横三市蜂房屋,尘掩重门燕子楼。黄菊自随陶令节,白云那管汉......
  • 题叶氏分绿亭
    山亭种花厌脂粉,纯种芭蕉三百本。一心生意展不尽,四面蟠根培自稳。卷舒风日闪流翠,滉滉清阴浸......
  • 渊明采菊图
    餐英人去已千年,留与先生泛酒船。昔日避谗今避世,黄花独识两翁贤。...
  • 武阳渡
    空蒙水气湿溪烟,闪烁沙星照客船。一片西风吹酒醒,秋容多在雁云边。...
  • 除夕感兴
    黔乌缟兔斗飞梭,春树流年忆踏歌。扫白了无烧药法,守玄不及力田科。人於淡处交情耐,梅到枯时生......