字典帮 >古诗 >立春诗意和翻译_宋代诗人宋庠
2025-07-17

立春

宋代  宋庠  

底处春来早,依依傍日华。
年光随宝胜,阳律犯鸣笳。
冰沼应潜坼,风枝已自斜。
江南无驿骑,何计赏梅花。

立春翻译及注释

《立春》是宋代诗人宋庠的作品。这首诗以描绘立春的景象为主题,表达了春天早晨的美丽和生机盎然的氛围。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

立春
底处春来早,依依傍日华。
年光随宝胜,阳律犯鸣笳。
冰沼应潜坼,风枝已自斜。
江南无驿骑,何计赏梅花。

译文:
春天来得早,底下的景象婉约迷人,与温暖的阳光相依相偎。
岁月随着瑞气而来,春天的规律违背了冬季的寂静。
冰冻的沼泽开始破裂,枝条在微风中已经倾斜。
江南的道路上没有驿站的马匹,如何能够赏梅花呢?

诗意和赏析:
这首诗以立春为题材,通过描写春天的早晨景象来表达作者的情感和感受。首先,诗人通过“底处春来早,依依傍日华”描绘了春天早晨的美丽景象,春光明媚,万物复苏,给人一种温暖而欢快的感觉。接着,诗人以“年光随宝胜,阳律犯鸣笳”表达了春天的气息已经逐渐盛开,与冬季的静默形成了鲜明的对比。作者运用了宝胜和鸣笳两个词,形象地表达了春天的瑞气与生机。接下来,诗人以“冰沼应潜坼,风枝已自斜”描述了冰冻的沼泽开始破裂,枝条也因微风而倾斜,这是春天来临的迹象,也象征着冬天的结束。最后,诗人以“江南无驿骑,何计赏梅花”表达了在江南地区,没有驿站的马匹可以乘坐,作者无法前往赏梅。这句诗反映了诗人的遗憾和无奈,也透露出对春天美好事物的向往和渴望。

这首诗通过描绘春天的景象,表达了诗人对春天的喜爱和向往,以及对美好事物的追求。通过描绘春天的盛景和自然现象,诗人以简洁而富有意境的语言,表达了对春天的热爱和对美好时光的渴望。整首诗情感流畅,意境深远,给人以美好的联想和思考空间。

立春拼音读音参考

lì chūn
立春

dǐ chǔ chūn lái zǎo, yī yī bàng rì huá.
底处春来早,依依傍日华。
nián guāng suí bǎo shèng, yáng lǜ fàn míng jiā.
年光随宝胜,阳律犯鸣笳。
bīng zhǎo yīng qián chè, fēng zhī yǐ zì xié.
冰沼应潜坼,风枝已自斜。
jiāng nā mó yì qí, hé jì shǎng méi huā.
江南无驿骑,何计赏梅花。


相关内容11:

郡圃观稻

晚晴

寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人

惜白发

被诏假轺传诣阙


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寓兴
    郑声淫复荡,鲁受齐人归。古乐和且正,翻使文侯睡。佞言耳乐闻,直道心翻忌。唯知任所好,何曾顾......
  • 小园四首
    小园烟草接邻家,桑柘阴阴一径斜。卧读陶诗未终卷,又乘微雨去锄瓜。...
  • 江上作
    往事那堪问,长江空渺然。孤城闭残日,荒陇积寒烟。沙涨中洲阔,潮冲古路偏。莫疑陵谷事,即目是......
  • 北楼三首
    危槛倚孤城,风襟俗虑醒。天高鸿类扎,云散日如萍。疊巘斜衔岫,回川曲抱汀。骚愁千古地,椒醑吊......
  • 赠兵部尚书鲁肃简公挽词三首
    昔事重明邸,俄陶万物钧。专怀长孺直,终损武侯神。舟壑先成夜,桃蹊遂不春。惟馀丽牲刻,终古誌......
  • 次韵和吴侍郎自号乐城居士
    世有世贤运,人归得性场。朝端慕安石,民里祝庚桑。蛇影逢真悟,龟灵取数长。仙畦种芝圃,佛室雨......