字典帮 >古诗 >还过东都,留守周公筵上赠座客诗意和翻译_唐代诗人徐铉
2025-07-24

还过东都,留守周公筵上赠座客

唐代  徐铉  

贾生三载在长沙,故友相思道路赊。
已分终年甘寂寞,岂知今日返京华。
麟符上相恩偏厚,隋苑留欢日欲斜。
明旦江头倍惆怅,远山芳草映残霞。

还过东都,留守周公筵上赠座客翻译及注释

还过东都,留守周公筵上赠座客

东都指的是长安,周公指的是文学家周恩来。这首诗是徐铉离开长沙返回长安时写的,诗中表达了作者对长沙的思念和对长安的重返所产生的复杂情感。

贾生三载在长沙,故友相思道路赊。
作者徐铉在长沙度过了三年的时光,和故友们彼此思念,但受到时间与距离的限制,无法尽情交流。

已分终年甘寂寞,岂知今日返京华。
作者分离已经有很长时间了,孤独所带来的寂寞成了自己的习惯,但没想到今天自己要回到繁华的长安。

麟符上相恩偏厚,隋苑留欢日欲斜。
麟符指代的是官位,作者在长沙的时候受到了许多恩宠和尊重。隋苑指的是宫殿,留下的欢乐已经过了巅峰。

明旦江头倍惆怅,远山芳草映残霞。
明旦指的是第二天早上,可能是作者离开长沙的时候。江头又增加了离别的伤感,远山上的芳草在残照下显得格外凄美。

这首诗表达了作者对长沙的留恋和对重返长安的期待,同时也反映了作者对于长沙与长安生活的对比感受。整体的意境在描绘离别的哀伤和对重归的期待之间变幻融合,表现了作者复杂的情感和对人生变迁的思考。

还过东都,留守周公筵上赠座客拼音读音参考

hái guò dōng dōu, liú shǒu zhōu gōng yán shǎng zèng zuò kè
还过东都,留守周公筵上赠座客

jiǎ shēng sān zài zài cháng shā, gù yǒu xiāng sī dào lù shē.
贾生三载在长沙,故友相思道路赊。
yǐ fēn zhōng nián gān jì mò,
已分终年甘寂寞,
qǐ zhī jīn rì fǎn jīng huá.
岂知今日返京华。
lín fú shàng xiàng ēn piān hòu, suí yuàn liú huān rì yù xié.
麟符上相恩偏厚,隋苑留欢日欲斜。
míng dàn jiāng tóu bèi chóu chàng, yuǎn shān fāng cǎo yìng cán xiá.
明旦江头倍惆怅,远山芳草映残霞。


相关内容11:

思简寂观旧游寄重道者

感秋书事

秋江夜泊寄刘钧

寄蕲州高郎中

依韵酬智谦上人见寄


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和钟郎中送朱先辈还京垂寄
    分司洗马无人问,辞客殷勤辍棹歌。苍藓满庭行径小,高梧临槛雨声多。春愁尽付千杯酒,乡思遥闻一......
  • 寄元孚道人
    梵宇章句客,佩兰三十年。长乘碧云马,时策翰林鞭。曩事五岳游,金衣曳祥烟。高攀桐君手,左倚鸑......
  • 寄张学士洎
    不知何处好消忧,公退携壶即上楼。职事久参侯伯幕,梦魂长绕帝王州。黄山向晚盈轩翠,黟水含春绕......
  • 续古二十九首
    大尧登宝位,麟凤焕宸居。海曲沾恩泽,还生比目鱼。生值揖逊历,长歌东南春。钓鳌年三十,未见天......
  • 又和
    抱瓮何人灌药畦,金衔为尔驻平堤。村桥野店景无限,绿水晴天思欲迷。横笛乍随轻吹断,归帆疑与远......
  • 寄外甥苗武仲
    放逐今来涨海边,亲情多在凤台前。且将聚散为闲事,须信华枯是偶然。蝉噪疏林村倚郭,鸟飞残照水......