题画诗意和翻译_宋代诗人陈与义

分明楼阁是龙门，亦有溪流曲抱村。
万里家山无路入，十年心事有谁论。

题画作者简介

陈与义(1090-1138)，字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆，自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人（现在属河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。

题画翻译及注释

《题画》是宋代诗人陈与义创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
分明楼阁是龙门，
亦有溪流曲抱村。
万里家山无路入，
十年心事有谁论。

诗意：
这首诗词以描绘山水景色为主题，表达了诗人内心深处的孤独和无处倾诉的苦闷之情。诗中描绘了一幅明亮的楼阁，仿佛是龙门一般，周围环绕着蜿蜒曲折的溪流，将一座小村庄紧密地环抱其中。然而，诗人家乡的山山水水却没有一条通往他的路，他已经离开了家乡十年，内心的烦忧无人能够倾听和理解。

赏析：
这首诗词通过山水景色的描绘，展示了诗人内心的孤独和无处倾诉的苦闷。诗中的分明楼阁和溪流曲抱村形象生动，给人以美好而宁静的感觉。然而，这美景却无法连接到诗人的家乡，诗人已经离开了家乡十年，心中的烦忧无法得到宣泄和安慰。

整首诗词以简洁明快的语言表达了诗人的心情，通过景物的描写抒发内心的情感。其中对于家乡的思念和无处倾诉的苦闷感受，使读者能够深刻感受到诗人的孤独和无奈。这种情感的描绘寓意深远，引发读者对于人生的思考和对于家乡情感的共鸣。

综上所述，陈与义的《题画》以简练的语言描绘了山水景色，表达了诗人内心的孤独和无处倾诉的苦闷之情。这首诗词通过景物的描写，引发读者对于人生的思考，展现了诗人深邃的情感世界。