字典帮 >古诗 >失调名诗意和翻译_宋代诗人李清臣
2025-07-18

失调名

宋代  李清臣  

杨花落。
燕子穿朱阁。
苦恨春醪如水薄。
闲愁无处著。
去年今日王陵舍,鼓角秋风。
千岁辽东。
回首人间万事空。

失调名作者简介

[公元一0三二年至一一0二年]字邦直,魏人。生于宋仁宗明道元年,卒于徽宗崇宁元年,年七十一岁。七岁知读书,日诵数千言。稍能为文,因佛寺火,作浮图火解,兄警奇之。韩琦闻其名,妻以侄女。举进士,调邢州司户参军。应材识兼茂科,欧阳修壮其文,以比苏轼。治平二年,(公元一0六五年)试阁策入等,授书郎签书。神宗召为两朝史编修官,起居注,进知制诰。哲宗朝,范纯仁去位,独专中书,复青苗、免役诸法。计激帝怒,罢苏辙官。徽宗立,为门下侍郎。寻为曾布所陷出知大名府,卒。清臣以俭自持至富贵不改。居官奉法,毋敢挠以私。清臣所为文,简重宏放,自成一家。

失调名翻译及注释

《失调名》是一首宋代诗词,作者是李清臣。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

杨花落。燕子穿朱阁。
杨花飘落,燕子穿过红色的阁楼。
译文:杨花飘落,燕子穿梭红阁。

苦恨春醪如水薄。
愁苦地悔恨,宛如春天的酒水稀薄。
译文:痛苦地懊悔,像春酒那般淡薄。

闲愁无处著。
无聊的忧愁无处安放。
译文:闲愁无处可寄托。

去年今日王陵舍,鼓角秋风。
去年的今天,王陵的住所,鼓声和号角声随着秋风飘荡。
译文:去年的今天,王陵的宅邸,鼓角声在秋风中响起。

千岁辽东。
千年岁月流转,辽东地区。
译文:千年岁月流转,辽东之地。

回首人间万事空。
回首望去,人世间的一切皆空无。
译文:回首人间,万事皆空。

这首诗词通过描绘杨花飘落、燕子穿梭、春醪薄淡等景象,表达了诗人内心的闲愁和悔恨之情。诗中的王陵舍、鼓角秋风以及辽东等地的描写,使得诗意更加深远。最后一句"回首人间万事空"表达了诗人对人世间一切事物的深思和领悟,认为凡事皆空,人生无常,时光流逝,万物皆有尽头。整首诗词以简洁而凝练的语言展现了诗人对生命、时光和世事的深刻感悟,给人以深思和哲理的启示。

失调名拼音读音参考

shī tiáo míng
失调名

yáng huā luò.
杨花落。
yàn zi chuān zhū gé.
燕子穿朱阁。
kǔ hèn chūn láo rú shuǐ báo.
苦恨春醪如水薄。
xián chóu wú chǔ zhe.
闲愁无处著。
qù nián jīn rì wáng líng shě, gǔ jiǎo qiū fēng.
去年今日王陵舍,鼓角秋风。
qiān suì liáo dōng.
千岁辽东。
huí shǒu rén jiān wàn shì kōng.
回首人间万事空。


相关内容11:

水调歌头(醉吟)

点绛唇(崇阳野次)

如梦令(同官新得故官故姬)

祝英台近(与周草窗话旧)

念奴娇(丙午和朱希真老来可喜韵)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 满江红(戊午九月七日,碧沚和制几韵)
    岁岁重阳,何曾是、两般时景。人自有、悲欢离合,晦明朝暝。日月湖边来往艇,楼台水底参差影。又......
  • 鹧鸪天(县圃约同官赏海棠)
    万点胭脂落日烘。坐间酒面散微红。谁教艳质撩潘鬓,生怕朝云逐楚风。寻画烛,照芳容。夜深两行锦......
  • 念奴娇(上章乞休致,戏作念奴娇以自贺)
    老夫归去,有三径、足可长拖衫袖。一道官衔清彻骨,别有监临主守。主守清风,监临明月,兼管栽花......
  • 广寒秋(寓鹊桥仙)
    杯行将半,月来犹未,潇洒水亭无暑。清宵数客一阑秋,对冰雪、荷花似语。雄边台上,文游台上,咫......
  • 浣溪沙
    春入疏弦调外声。雪云初霁带湖清。屏温香软绮窗深。山倚虚窗情淡淡,水流清浅韵泠泠。断魂醒处梦......
  • 彭城杂咏
    雪白杨花扑马头,行人春尽过徐州。夜深一片城头月,曾照张家燕子楼。...