字典帮 >古诗 >重围中逢萧校书诗意和翻译_唐代诗人韦庄
2025-09-06

重围中逢萧校书

唐代  韦庄  

相逢俱此地,此地是何乡。
侧目不成语,抚心空自伤。
剑高无鸟度,树暗有兵藏。
底事征西将,年年戍洛阳。

重围中逢萧校书作者简介

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。

重围中逢萧校书翻译及注释

中文译文:
在重重围困之中,遇见了萧校书
相见于此地,这个地方是何处?
扭头不成语,抚心只有伤感
高剑无鸟飞过,密树中藏着兵
这个地方的事情是征西将军的责任
年复一年地驻守洛阳边城

诗意:
这首诗描绘了作者在重围之中与萧校书相逢的情景,表达了作者内心的困惑和伤感。诗中描写了外部环境的压迫和危险,以及内心的苦闷和无奈。通过描绘这样一个困难的场景,表达了人们在逆境中仍然坚持和奋斗的精神。

赏析:
这首诗以简洁而有力的语言勾勒出了困境中的苦闷和无奈之情。诗中的"侧目不成语"表达了作者面对困境时的无言之感,"抚心空自伤"则表达出作者内心的伤感和叹息之情。通过对外部环境的描写,如"剑高无鸟度,树暗有兵藏",以及对内心情感的描绘,诗歌营造出了一种压抑而沉重的氛围。同时,诗中也蕴含了对于坚守和奋斗的讴歌,体现了作者对于困境中人们坚持和努力的敬佩之情。整首诗以简洁的语言表达了复杂的情感,具有强烈的感染力。

重围中逢萧校书拼音读音参考

chóng wéi zhōng féng xiāo jiào shū
重围中逢萧校书

xiāng féng jù cǐ dì, cǐ dì shì hé xiāng.
相逢俱此地,此地是何乡。
cè mù bù chéng yǔ, fǔ xīn kōng zì shāng.
侧目不成语,抚心空自伤。
jiàn gāo wú niǎo dù, shù àn yǒu bīng cáng.
剑高无鸟度,树暗有兵藏。
dǐ shì zhēng xī jiāng, nián nián shù luò yáng.
底事征西将,年年戍洛阳。


相关内容11:

贾岛墓

金山僧院

麻姑山

游江夏口

江鸥


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送徐涣端公南归
    青衿离白社,朱绶始言归。此去应多羡,初心尽不违。江帆和日落,越鸟近乡飞。一路春风里,杨花雪......
  • 别友人
    已喜相逢又怨嗟,十年飘泊在京华。大朝多事还停举,故国经荒未有家。鸟带夕阳投远树,人冲腊雪往......
  • 少年行
    五陵豪客多,买酒黄金盏。醉下酒家楼,美人双翠幰。挥剑邯郸市,走马梁王苑。乐事殊未央,年华已......
  • 后魏时相州人作李波小妹歌疑其未备因补之
    李波小妹字雍容,窄衣短袖蛮锦红。未解有情梦梁殿,何曾自媚妒吴宫。难教牵引知酒味,因令怅望成......
  • 孤雁
    欲食不敢食,合栖犹未栖。闻风亦惊过,避缴恨飞低。水阔缘湘困,云寒过碛迷。悲鸣感人意,不见夜......
  • 闲居
    厌闻趋竞喜闲居,自种芜菁亦自锄。麋鹿跳梁忧触拨,鹰鹯搏击恐粗疏。拙谋却为多循理,所短深惭尽......