字典帮 >古诗 >游仙娥峰後戏题诗意和翻译_宋代诗人王禹偁
2025-07-24

游仙娥峰後戏题

宋代  王禹偁  

为爱一峰形窈窕,岂辞十里路崎岖。
谁知不似阳台女,别後经宵梦也无。

游仙娥峰後戏题作者简介

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。

游仙娥峰後戏题翻译及注释

《游仙娥峰後戏题》是宋代王禹偁所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
爱上了一个峰峦婀娜的仙女,即使路途崎岖也不愿放弃。谁知道她并非阳台上的女子,分别后整夜都无法在梦中相见。

诗意:
这首诗词描绘了诗人对一位美丽的仙女的爱慕之情。诗人形容这位仙女如山峰般婀娜多姿,他愿意不顾艰难险阻去追寻她。然而,诗人却发现这位仙女并非他所期望的阳台上的女子,他们分别后无法再次相见,即使在梦中也无法与她相聚。

赏析:
这首诗词通过描绘仙女的美丽和诗人对她的追求,表达了对爱情的向往和无奈。诗人用形容山峰的词语来描绘仙女的美貌,展示了他对她的赞美之情。他愿意克服困难去追求她,但最终却发现她并非他所期望的对象,这种失望和无奈使诗人感到沮丧。诗词中的意象和对比,增加了诗歌的艺术感和情感的深度,使读者能够感受到诗人内心的矛盾和苦闷。整首诗词以简洁明了的语言表达了复杂的情感,给人以思考和共鸣的空间。

游仙娥峰後戏题拼音读音参考

yóu xiān é fēng hòu xì tí
游仙娥峰後戏题

wèi ài yī fēng xíng yǎo tiǎo, qǐ cí shí lǐ lù qí qū.
为爱一峰形窈窕,岂辞十里路崎岖。
shéi zhī bù shì yáng tái nǚ, bié hòu jīng xiāo mèng yě wú.
谁知不似阳台女,别後经宵梦也无。


相关内容11:

四和

竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可

和陈州田舍人留别

赠防江卒六首 其五

九日


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再和十首
    刘园水竹绝幽清,花径繁红藓砌青。何处贵游开步障,谁家生色画深屏。...
  • 用强甫蒙仲韵十首
    病著经旬卧小斋,一窗萤雪与谁偕。季宣易尚资到溉,茂叔书曾取寿涯。志苦白头宁退惰,论孤黄吻竞......
  • 荒亭晚坐
    荒亭秋日沉,独坐白头吟。为郡殊无味,归田素有心。鹊翻枫叶乱,蛬响菊丛深。微物休相聒,幽怀老......
  • 再和十首
    徒倚溪亭惜坠芳,恨无异域返魂香。残枝并恐风吹去,插在金瓶置坐傍。...
  • 官舍偶题
    俸钱随月尽,公务逐时生。白发多悲感,皇华倦送迎。奉身无实事,困我为虚名。会向沧浪上,秋风自......
  • 九叠
    门户重重绣幕遮,十分国艳属侯家。谁知蔡琰燕山燕,愁听胡笳对雪花。...