字典帮 >古诗 >和方丞诗意和翻译_宋代诗人陈宓
2025-09-09

和方丞

宋代  陈宓  

夜投官舍鼓逢逢,雨急风喧梦作江。
怪得萧然世俗虑,主人高致在轩窗。

和方丞翻译及注释

《和方丞》是一首宋代的诗词,由陈宓创作。这首诗以夜晚投宿在官舍中的经历为背景,通过描写鼓声、雨声和风声,展现了作者内心的感受和思考。

诗词的中文译文如下:

夜晚投宿官舍中,
鼓声阵阵,犹如敲响心弦。
急雨风声吵醒了梦,
宛如江水奔涌,翻滚汹涌。

奇怪的是,我感到萧然,
世俗的忧虑不再烦扰。
在这高高的轩窗之下,
主人高雅,心境宁静。

这首诗词通过对夜晚官舍的描绘,将官舍内外的声音与作者的内心情感相结合。鼓声透露出一种节奏感和振奋人心的力量,雨声和风声则给人一种烦躁和不安的感觉。作者在这样的环境中,感到世俗的忧虑都消散了,内心变得平静而宁静。这种对繁琐世俗的超脱,与主人高雅的心境形成了鲜明的对比。

整首诗以简洁而精炼的语言描绘了作者在官舍中的夜晚经历,通过声音的描写和对作者内心变化的暗示,传达出一种超脱尘世的境界和对高雅人生的追求。这首诗词给人以深思,引发人们对于生活中喧嚣与宁静的思考。

和方丞拼音读音参考

hé fāng chéng
和方丞

yè tóu guān shě gǔ féng féng, yǔ jí fēng xuān mèng zuò jiāng.
夜投官舍鼓逢逢,雨急风喧梦作江。
guài de xiāo rán shì sú lǜ, zhǔ rén gāo zhì zài xuān chuāng.
怪得萧然世俗虑,主人高致在轩窗。


相关内容11:

乙丑春旱至四月十六夜雨

东湖夜坐松间

送朱靖州

秋夜

挽杨夫人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 延平次郑粹答田父词韵
    儿饥谁与哺,衣破谁与补。田家安乐时,尚有饥寒苦。况值久旱馀,十须逾缺五。加以疟鬼威,空庐倍......
  • 重九招许真诸友登高和许韵
    群公错落俱琼瑰,胸蟠万古高嵬崔。红尘绝点不涴眼,更上翠壁陈尊罍。天低举手挼斗俩,挹彼钜海倾......
  • 富州花朝用诸老韵
    郑重传河尹,殷勤舍盖公。今安裨议政,昔已坐谈空。乡饮干戈诟,花朝雨雪中。明当移棹去,啼鸟绿......
  • 挽云屋徐侍郎
    回首前台谏,寒心事阽危。著高棋败后,力尽厦颠时。国论家无稿,民庸路有碑。絮觞成阻绝,洒泪对......
  • 怀古
    羲之誓墓终不仕,幼舆挑女因折齿。清高足以激懦贪,旷达端能丧廉耻。...
  • 到妙寂寺
    朝辞城市哄,近寺向昏黄。步步贪山色,依依顾水光。群鱼犹出戏,归路倦高翔。正喜无人见,迎僧欲......