故人今在剡，秋草意如何。
岭暮云霞杂，潮回岛屿多。
沃洲僧几访，天姥客谁过。
岁晚偏相忆，风生隔楚波。
寄剡中友人作者简介
马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今江苏省东海县）人。晚唐时期著名诗人。
寄剡中友人翻译及注释
诗词《寄剡中友人》是唐代马戴创作的作品。
中文译文：
故人如今在剡州，
秋草高低意不知。
山岭远处云霞掩，
海潮回浪列岛多。
沃洲僧人时常访，
天姥远客谁曾过。
岁晚别离相互思，
风生隔断楚江波。
诗意：
诗人马戴寄给剡中的友人，询问他在剡州的近况。诗人思念之情溢于文字之中。他描述了秋天的景象，人们对于周围环境的变化有所察觉，但是无法理解草木的心思。山岭遥远，云霞笼罩其中，海潮回涌，岛屿众多。僧人常常到沃洲拜访，天姥也有远道客人到访过。年岁渐晚，离别的思念更加频繁，风吹出的波涛分隔了楚江的两岸。
赏析：
这首诗以描绘自然景物的方式表达人物之间的情感。诗人用清新自然的笔调描绘了剡中的秋景，展示了世事的变迁和离别的情感。通过山川、云雾、海潮等自然景观，诗人表达了对故人的思念之情和对岁月流转的感叹。整首诗情感真挚，意境宽广，通过自然景物的描写，增强了诗人思念之情的力度，使诗词更加深入人心。
寄剡中友人拼音读音参考
相关内容11：
