字典帮 >古诗 >题妙庭观玉泉池诗意和翻译_宋代诗人赵镇
2025-07-18

题妙庭观玉泉池

宋代  赵镇  

一脉冷冷绝点埃,方池幽洞自潆洄。
源从白石云边出,流向青莲座下回。
禹穴鳞游残雪喷,祗园花堕暗香来。
可人最是清秋夜,月白沙青宝镜开。

题妙庭观玉泉池翻译及注释

《题妙庭观玉泉池》是赵镇创作的一首宋代诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

一脉冷冷绝点埃,
方池幽洞自潆洄。
源从白石云边出,
流向青莲座下回。

禹穴鳞游残雪喷,
祗园花堕暗香来。
可人最是清秋夜,
月白沙青宝镜开。

中文译文:
一道清冷的泉水从尘埃中冷冷流出,
方形的池塘中幽深洞穴水自回流。
泉水源自白色的石头边缘流出,
然后流向青莲座下回旋。

泉水像鱼鳞一样游动,喷溅起残雪,
祗园中的花朵飘落,传来朦胧的香气。
在这清秋的夜晚,最可爱的是人,
月亮如白玉般明亮,照亮了沙子和青色的宝镜。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了题为《妙庭观玉泉池》的景观。诗人通过细腻的描写和意象,展示了这个寂静而美丽的场景。

诗的前四句描述了泉水的起源和流动。清冷的泉水从尘埃中涌出,形成一个方形的池塘。泉水源于白色的石头旁边,然后流向青莲座下,形成一个回旋的景观。这一描写展示了泉水的自然流动和优雅的曲线。

接下来的两句描述了禹穴和祗园中的景象。禹穴是传说中禹治水时所开的地下水道,这里泉水如鱼鳞一般游动,喷溅起残雪,给人以清凉的感觉。祗园中的花朵飘落,散发着隐约的香气,增添了一种朦胧的美感。

最后两句表达了诗人对清秋夜晚以及月亮的赞美。清秋夜晚的人最可爱,说明作者在这样的景色中感受到了人与自然的和谐。月亮如白玉般明亮,照亮了沙子和青色的宝镜,给整个景观增添了一种神秘而华丽的氛围。

整首诗词通过对自然景色的描写,展示了自然的美和人与自然的和谐。通过细腻的意象和优美的语言,诗人创造了一个清凉、宁静且富有诗意的境界。读者在阅读中可以感受到自然的美妙和宁静的氛围,以及对人与自然和谐共生的赞美。

题妙庭观玉泉池拼音读音参考

tí miào tíng guān yù quán chí
题妙庭观玉泉池

yī mài lěng lěng jué diǎn āi, fāng chí yōu dòng zì yíng huí.
一脉冷冷绝点埃,方池幽洞自潆洄。
yuán cóng bái shí yún biān chū, liú xiàng qīng lián zuò xià huí.
源从白石云边出,流向青莲座下回。
yǔ xué lín yóu cán xuě pēn, zhī yuán huā duò àn xiāng lái.
禹穴鳞游残雪喷,祗园花堕暗香来。
kě rén zuì shì qīng qiū yè, yuè bái shā qīng bǎo jìng kāi.
可人最是清秋夜,月白沙青宝镜开。


相关内容11:

别蒋世修

水国

卜居二首

山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄十四

和晦庵斋居闻磬韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和张叔夏梅岭
    一岭江梅烂漫芳,追陪杖屦兴偏长。山幽日转移疏影,人静风回度暗香。从尔轻肥多宴赏,嗟予清健对......
  • 山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄十四
    一权倚竹偏宜雪,半树歌檐转怕风。客意不平花又拗,和愁挂在夕阳中。...
  • 天屋歌为卢洪赋
    霞扃云牖高窿穹,八荒四野垂檐栊。羲璘勃窣行西东,茫茫尘世如飞蓬。玉川公子乘清风,飘然据作吟......
  • 和张叔夏梅岭
    闻道西山尽是梅,暂陪高兴酌金罍。衰颜白发旋老矣,脱帽簪花亦放哉。籍草为茵方醉睡,落英扑面又......
  • 龙洞
    泥蟠蛰卧久潜踪,一旦青云得路通。利物济人功已了,却遗凡骨返仙宫。...
  • 次雪林李龏苕溪寄来之韵
    风梧声里万家秋,一片吟心不着愁。夜半酒醒银烛冷,月移凉梦过西楼。...