字典帮 >古诗 >和张叔夏梅岭诗意和翻译_宋代诗人赵士礽
2025-09-06

和张叔夏梅岭

宋代  赵士礽  

闻道西山尽是梅,暂陪高兴酌金罍。
衰颜白发旋老矣,脱帽簪花亦放哉。
籍草为茵方醉睡,落英扑面又衔杯。
须臾月照吉堆雪,故使朱轮倒载回。

和张叔夏梅岭翻译及注释

《和张叔夏梅岭》是宋代赵士礽创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

闻道西山尽是梅,
我驱车去拜梅花山,
暂陪高兴酌金罍。
在听到西山尽是梅花的消息后,我驱车前往拜访梅花山,暂时陪伴朋友高兴地举杯畅饮。

衰颜白发旋老矣,
脱帽簪花亦放哉。
我面容衰老,白发苍苍,年岁早已不少,但我仍然自在地脱下帽子,插上花朵,心情舒畅。

籍草为茵方醉睡,
落英扑面又衔杯。
我以青草作床铺,醉酣地入眠,而梅花的花瓣纷纷飘落在我面前,我又举杯痛饮。

须臾月照吉堆雪,
故使朱轮倒载回。
转瞬间,明月照耀下,梅花堆如雪一般洁白。因此,我让红轮马车倒着带我离开,带走我对梅花的美好回忆。

这首诗词以描绘作者与友人一同前往梅花山观赏梅花的情景为主线,表达了作者对自然美的赞美和对生活的享受。作者在衰老之际,仍能敞开心扉,洒脱自在地欣赏梅花的美丽。他以自然景物的描绘和自身情感的表达,展示了对生命的热爱和对美好事物的追求。整首诗词情感真挚,意境清新,给人以宁静愉悦的感受,同时也表达了对时光流转的思考和对生命短暂的感慨。

和张叔夏梅岭拼音读音参考

hé zhāng shū xià méi lǐng
和张叔夏梅岭

wén dào xī shān jìn shì méi, zàn péi gāo xìng zhuó jīn léi.
闻道西山尽是梅,暂陪高兴酌金罍。
shuāi yán bái fà xuán lǎo yǐ, tuō mào zān huā yì fàng zāi.
衰颜白发旋老矣,脱帽簪花亦放哉。
jí cǎo wèi yīn fāng zuì shuì, luò yīng pū miàn yòu xián bēi.
籍草为茵方醉睡,落英扑面又衔杯。
xū yú yuè zhào jí duī xuě, gù shǐ zhū lún dào zài huí.
须臾月照吉堆雪,故使朱轮倒载回。


相关内容11:

水国

卜居二首

山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄十四

和晦庵斋居闻磬韵

送马扩诣行在


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题妙庭观玉泉池
    一脉冷冷绝点埃,方池幽洞自潆洄。源从白石云边出,流向青莲座下回。禹穴鳞游残雪喷,祗园花堕暗......
  • 和张叔夏梅岭
    一岭江梅烂漫芳,追陪杖屦兴偏长。山幽日转移疏影,人静风回度暗香。从尔轻肥多宴赏,嗟予清健对......
  • 山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄十四
    一权倚竹偏宜雪,半树歌檐转怕风。客意不平花又拗,和愁挂在夕阳中。...
  • 龙洞
    泥蟠蛰卧久潜踪,一旦青云得路通。利物济人功已了,却遗凡骨返仙宫。...
  • 次雪林李龏苕溪寄来之韵
    风梧声里万家秋,一片吟心不着愁。夜半酒醒银烛冷,月移凉梦过西楼。...
  • 游西山
    古庙嵯峨占地灵,四山环抱耸螺青。松坛鹤去云无伴,石洞龙归雨亦腥。弛担樵歌屯别径,倚蓬渔笛起......