字典帮 >古诗 >过嘉禾呈方懋德诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2025-07-19

过嘉禾呈方懋德

宋代  吴芾  

昔尝此地奉周旋,倒指于今三十年。
今日相逢成二老,那知又复到樽前。

过嘉禾呈方懋德作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

过嘉禾呈方懋德翻译及注释

《过嘉禾呈方懋德》是宋代吴芾的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
曾经我曾在这里来往,已经过去了三十年。今天我们相聚成为两个老人,谁能想到又一次来到酒杯前。

诗意:
这首诗以作者吴芾与友人方懋德重逢为背景,表达了时光荏苒、岁月如梭的感慨。诗人回忆起过去与友人在嘉禾地区的往来,不禁感慨时光的飞逝。然而,当他们再次相遇时,他们已成为年迈的老人,这种重逢让诗人感到惊讶和欣喜。

赏析:
这首诗通过对时光流转和友情的描绘,表达了岁月如梭、光阴荏苒的主题,以及友谊的珍贵与可贵。诗人以嘉禾为背景,通过描述过去与友人在那里的往来,展现了岁月的变迁和人事的更迭。诗词中的两位老人,一方面展示了时光的无情,另一方面也展现了友情的坚持和珍贵。诗人在重逢之际,感到惊喜和愉悦,这种情感通过最后一句“那知又复到樽前”得以体现,透露出对友情的深深思念和珍视。

这首诗的韵律流畅,字句简练,表达了诗人对岁月流逝和友情的深深感慨。它通过简短的文字,刻画了时光的无情和友情的可贵,使人们感受到岁月的匆匆和珍惜友情的重要性。同时,它也勾起了人们对于自己曾经的亲友和过去时光的回忆,引发共鸣和思考。

过嘉禾呈方懋德拼音读音参考

guò jiā hé chéng fāng mào dé
过嘉禾呈方懋德

xī cháng cǐ dì fèng zhōu xuán, dào zhǐ yú jīn sān shí nián.
昔尝此地奉周旋,倒指于今三十年。
jīn rì xiāng féng chéng èr lǎo, nǎ zhī yòu fù dào zūn qián.
今日相逢成二老,那知又复到樽前。


相关内容11:

泽民见示游洞宫护圣二诗次来韵

和朱世同韵二首

和朱文卿春雪韵

和陶丙辰岁八月中于下潠田舍获

和天予二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 贺梁氏书楼初成
    于门高处许谁同,杰阁新成气象雄。辉映万家增壮观,峥嵘百尺耸层空。一天风月登临后,千里溪山指......
  • 重阳有感呈诸丈
    九日长年客异乡,今年又复到南昌。眼看黄菊依然好,心着青山只自伤。已是岁华成晼晼,可堪秋色更......
  • 用王龟龄韵题五柳堂
    久矣期堂废,重兴赖有公。双溪修故事,五柳振遗风。顿觉烟光好,端由气味同。莫言官独冷,长在绿......
  • 和韩子云见寄二首
    投绂归来意适然,从今免咏式微篇。但令晚岁胸中适,安用虚名身后传。顾我只宜乘载月,如君端合上......
  • 和世同见怀
    君去经春未得还,老夫幽恨满春山。海棠花过乖同赏,杨柳阴成阻共攀。对月有谁陪笑傲,临流惟影伴......
  • 复次韵
    老来绝意风云会,久欲脱身尘垢外。有时偶被世缘牵,咄咄书空常作怪。一麾何事到江城,却犯喧嚣亲......