字典帮 >古诗 >六弟亲诣松楸时祭诗意和翻译_宋代诗人韩维
2025-07-18

六弟亲诣松楸时祭

宋代  韩维  

上冢还家古所荣,白头今日倍伤情。
怀今又出高阳里,夹道争看太守旌。
应念少游尝有语,可能疏氏独高明。
昔湖水色清堪濯,毋使尘埃久污缨。

六弟亲诣松楸时祭翻译及注释

《六弟亲诣松楸时祭》是宋代诗人韩维的作品。这首诗表达了作者对兄弟的思念之情以及对家乡的眷恋之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
归来参拜先人坟墓,白发如今倍感伤情。怀念过去,再次离开故乡,沿途争相观看太守的旌旗。应该怀念我们两兄弟曾有的交谈,也许只有我一个人能够明白疏氏的高尚才能。曾经,湖水清澈可见底,不要让尘埃长时间污染我们的头巾。

诗意:
这首诗通过描绘主人公六弟亲自祭拜祖先的场景,表达了作者对家乡和兄弟的思念之情。作者回到故乡,看到白发的自己倍感悲伤,对过去的美好回忆充满怀念。他在外漂泊时,曾与兄弟有过深入的交谈,而现在只有他一个人能理解兄弟的高尚才能。最后,作者抒发了对故乡清澈湖水被污染的忧虑,希望不要让尘埃长时间玷污人们的头巾。

赏析:
这首诗以简洁朴素的语言展现了作者的情感。通过描绘祭拜祖先的场景,诗人把自己的感受融入其中,将对家乡和兄弟的思念之情表达得淋漓尽致。诗中的"白头今日倍伤情"一句,直接表达出作者年老之时对家乡和兄弟的倍感伤情。诗人怀念过去与兄弟的交谈,表达了对兄弟高尚才能的赞美和理解。最后,通过描绘湖水被尘埃污染的形象,诗人表达了对家乡环境的忧虑和对纯净的向往。

整首诗抒发了作者对家乡和兄弟的深深思念之情,以及对过去美好时光的回忆和对家乡环境的忧虑。通过细腻的描写和简练的语言,诗人成功地传达了自己的情感,并引发读者对亲情、友情和家乡情怀的共鸣。

六弟亲诣松楸时祭拼音读音参考

liù dì qīn yì sōng qiū shí jì
六弟亲诣松楸时祭

shàng zhǒng huán jiā gǔ suǒ róng, bái tóu jīn rì bèi shāng qíng.
上冢还家古所荣,白头今日倍伤情。
huái jīn yòu chū gāo yáng lǐ, jiā dào zhēng kàn tài shǒu jīng.
怀今又出高阳里,夹道争看太守旌。
yīng niàn shǎo yóu cháng yǒu yǔ, kě néng shū shì dú gāo míng.
应念少游尝有语,可能疏氏独高明。
xī hú shuǐ sè qīng kān zhuó, wú shǐ chén āi jiǔ wū yīng.
昔湖水色清堪濯,毋使尘埃久污缨。


相关内容11:

和子华同程中散燕湖上

因题象罔亭榜呈太素

和象之雨中见寄

和中道游金明池

和彦猷在华亭赋十题依韵·顾林亭


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 下横岭望宁极舍
    驱车下峻坂,西走龙阳道。青烟人几家,绿野山四抱。鸟啼春意间,林变夏阴早。应近先生庐,民风亦......
  • 和欧阳内翰内直对月见寄
    新衔佳命上金銮,递直连初寝未安。霜气稍依罗幕重,月华先近玉堂寒。诏函裁罢骞灵凤,诗句书成舞......
  • 和子华兄同永叔饮三班官舍兼约明日饮永叔家
    视草名臣润色才,玉墀晨退共徘徊。朝廷无事文书省,台阁相欢笑语开。少厌赓酬停落笔,旋寻歌舞约......
  • 同曼叔游菩提寺
    高城如破崖,寺带乔木石。禅房掩清昼,佛画剥寒雨。荒池野蔓合,浊水佳莲吐。萧条联骑游,淡薄对......
  • 送戴处士还卢州
    早识浮生妄,欣陪达士游。观心非本有,于法尚何求。煮茗林间寺,题诗湖上舟。还嗟别后夜,风雪拥......
  • 借马
    吾生不自勉,无马以絷羁。不能徒步游,邻里更借之。东家号驶疾,出门无停驰。西家苦驽缓,百箠足......