字典帮 >古诗 >笺年老逢春八首·只恐人间都未知诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2025-09-09

笺年老逢春八首·只恐人间都未知

宋代  邵雍  

笺云:酒到醺酣处,花当烂漫时。
醺酣归酩酊,烂漫入离披。

笺年老逢春八首·只恐人间都未知翻译及注释

《笺年老逢春八首·只恐人间都未知》是宋代文学家邵雍创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
笺上写道:酒喝得烂醉的时候,花儿正盛开。醉酒回家已醺醉不醒,盛开的花儿却进入了凋零的状态。

诗意:
这首诗表达了人生的无常和岁月的流转。诗人通过描绘醉酒和花儿凋零的情景,抒发了对时光流逝和生命短暂的感慨。他担心人们对于这种无常的现象并不真正理解和珍惜。

赏析:
这首诗借酒和花的形象来抒发人生的哲理。首句"酒到醺酣处,花当烂漫时"以醉酒和花盛开作为人生的美好时刻,表达了对欢乐与繁华时刻的追求和享受。然而,第二句"醺酣归酩酊,烂漫入离披"则展示了酒醉与花谢的悲凉景象,象征着人生的无常和转瞬即逝。最后一句"只恐人间都未知"表达了诗人对人们对于生命短暂和时光流逝的不重视和无知的担忧。整首诗以简洁明快的语言和对比鲜明的意象,表达了对人生的深刻思考。

这首诗词通过对酒和花的描绘,展示了人生中美好时刻和消逝的瞬间。诗人以此表达了对于时光流转和生命短暂的思考,并呼唤人们珍惜眼前的美好与幸福。这种对生命的思考和感悟在宋代文学中很常见,也反映了那个时代人们对于生命的短暂和无常的敏感和关注。

笺年老逢春八首·只恐人间都未知拼音读音参考

jiān nián lǎo féng chūn bā shǒu zhǐ kǒng rén jiān dōu wèi zhī
笺年老逢春八首·只恐人间都未知

jiān yún: jiǔ dào xūn hān chù, huā dāng làn màn shí.
笺云:酒到醺酣处,花当烂漫时。
xūn hān guī mǐng dǐng, làn màn rù lí pī.
醺酣归酩酊,烂漫入离披。


相关内容11:

二十日到城中见交旧

迷悟吟

大易吟

寄三城王宣徽二首

答{上密下冉}秀才求诗吟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 书亡弟殡所
    后乎吾来,先乎吾往。当往之初,殊不相让。...
  • 月到梧桐上吟
    月到梧桐上,风来杨柳边。院深人复静,此景共谁言。...
  • 至福昌县作
    清景几人爱,爱之当远寻。及临韩岳近,始见洛川深。县在云山腹,民居水竹心。无机类闲物,愈觉少......
  • 和赵充道秘丞见赠
    人言人事危冠冕,吾爱吾庐远市朝。野面不堪趋魏阙,闲身唯称访杨寥。殊无纪律诗千首,富有云山酒......
  • 喜春吟
    春至已将诗探伺,春归更用酒追寻。酒因春至春归饮,诗为花开花谢吟。花谢花开诗屡作,春归春至酒......
  • 谢人惠笔
    爱重寄文房,殷勤谢远将。兔毫刚且健,筠管直而长。静录新诗藁,闲抄旧药方。自馀无所用,足以养......