字典帮 >古诗 >梅花诗意和翻译_宋代诗人李流谦
2025-09-07

梅花

宋代  李流谦  

殷勤蝶障与蜂遮,一点幽香不许赊。
岁岁相逢只如此,问花羞我我羞花。

梅花翻译及注释

《梅花》是一首宋代诗词,由李流谦所作。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

春天,蝴蝶和蜜蜂争相围绕着梅花,它们对梅花充满了热情。梅花散发出幽香,但这份香气是不允许拖欠的,只能一点一点地领略。每年相逢的时候,这样的情景总是如此。我问梅花为何羞涩,而梅花反过来问我为何害羞。

这首诗词描绘了春天中蝴蝶和蜜蜂围绕着梅花的景象。梅花散发着幽香,吸引了蝴蝶和蜜蜂,它们争相来到梅花身边,表现出对梅花的热爱和赞美。然而,梅花的香气是那么的珍贵,不能随意挥霍,只能细细品味。每年这个时候,相同的场景再次上演,这种美好的相遇如此恒久不变。诗人在这种情景下,产生了思考,他问梅花为何害羞,而梅花却反问他为何羞涩,暗示了人与自然的亲近与交融。

这首诗词表达了诗人对自然界的观察和感悟,同时也折射出诗人内心的情感。通过描绘蝴蝶、蜜蜂和梅花的互动,以及诗人与梅花的对话,诗人展示了对自然美的欣赏和对人与自然关系的思考。这首诗词以简洁明了的语言,传达出作者对自然之美的喜爱和对生活之道的思考,展示了宋代诗人的典型风格。

梅花拼音读音参考

méi huā
梅花

yīn qín dié zhàng yǔ fēng zhē, yì diǎn yōu xiāng bù xǔ shē.
殷勤蝶障与蜂遮,一点幽香不许赊。
suì suì xiāng féng zhī rú cǐ, wèn huā xiū wǒ wǒ xiū huā.
岁岁相逢只如此,问花羞我我羞花。


相关内容11:

暮春杂咏八首

代人上平江徐郎五首

舟次湖口追忆任明府

游罨画溪

夜读韩子苍文二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 魏彦诚见示出守广德朝士送行诗用韵追赋
    肃肃松柏姿,春月惭蒲柳。但看霜雪后,何者能不朽。君昔辞鸳鸾,出为小邦守。治行达明听,眷知从......
  • 送贾可封随郭帅还西城三十韵
    岘山之阳汉江浦,黄花九月迷村坞。故人船上初识君,白酒黄鸡对樽俎。坐中意气最相亲,便许论交输......
  • 病后戏赠同官蒋子权
    吾衰谬养生,任运常坦坦。每婴相如病,渐作叔夜懒。昨因触大暑,留势在鬲脘。医师戒饮酒,所嗜不......
  • 拟古六首
    濯濯春月柳,低映金张宅。风光到飞絮,枝头少颜色。荣华岂不好,岁晚负赏识。坚贞自中心,君看松......
  • 暮春杂咏八首
    信使频驱传,元戎罢枕戈。茅茨随处有,禾稼望中多。寓舍时吴语,丰年半楚歌。泰然真乐土,谁为挽......
  • 即事
    雪巘云林共莽然,世间那有此江天。晓樯搀日何时到,夜柁鸣风几夕眠。閒卜家书灯似粟,略开旅抱酒......