字典帮 >古诗 >拟古六首诗意和翻译_宋代诗人曾协
2025-09-12

拟古六首

宋代  曾协  

濯濯春月柳,低映金张宅。
风光到飞絮,枝头少颜色。
荣华岂不好,岁晚负赏识。
坚贞自中心,君看松与柏。

拟古六首作者简介

曾协(?-1173)字同季,号云庄。南丰(今属江西省)人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间,举进士不第,以荫授长兴、迁嵊县丞,继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年(1171)知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五),终知永州(今湖南零陵)。乾道九年(1173)卒。善诗文。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)。

拟古六首翻译及注释

《拟古六首》是宋代诗人曾协创作的一组诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

濯濯春月柳,
低映金张宅。
风光到飞絮,
枝头少颜色。

这首诗描绘了春天的景象。柳树婆娑摇曳,如春月一般清新明亮,低垂的柳枝在金张宅的庭院中倒影映衬。微风吹来,飘落的絮状物漂浮在空中,枝头上的颜色显得稀少。

这首诗词通过细腻的描写展现了春天的景色,以柳树为主要形象,表达了春天的生机勃勃和变幻多样的美丽。柳树是春天的代表,其柔美的枝条和垂钓的姿态使人联想到温暖的季节和美好的情景。金张宅是指一座富丽堂皇的宅邸,柳树倒映在其中,更显得栩栩如生。

荣华岂不好,
岁晚负赏识。
坚贞自中心,
君看松与柏。

这首诗词在描绘春天景色的同时,也表达了作者对人生和价值观的思考。诗中提到荣华,意味着富贵和荣耀,但作者认为这些并非最重要的事物。随着岁月的流逝,人们对荣华的追求可能会减少,而忽略了对生活的欣赏和赏识。

诗中的最后两句表达了作者对坚贞的追求。松树和柏树被视为象征坚贞不屈的植物,它们在恶劣的环境中依然能够生长茁壮。作者希望人们能够从这些植物中汲取力量和智慧,坚定自己内心的信念和追求。

这首诗词通过对自然景色的描绘,探讨了人生的价值观和追求。作者以细腻的笔触将春天的景色展现出来,并通过对荣华和坚贞的对比,引发读者对人生价值的思考。整首诗流露出淡淡的忧思和人生哲理,启示人们应该欣赏生活中的美好,并坚守自己内心的信念。

拟古六首拼音读音参考

nǐ gǔ liù shǒu
拟古六首

zhuó zhuó chūn yuè liǔ, dī yìng jīn zhāng zhái.
濯濯春月柳,低映金张宅。
fēng guāng dào fēi xù, zhī tóu shǎo yán sè.
风光到飞絮,枝头少颜色。
róng huá qǐ bù hǎo, suì wǎn fù shǎng shí.
荣华岂不好,岁晚负赏识。
jiān zhēn zì zhōng xīn, jūn kàn sōng yǔ bǎi.
坚贞自中心,君看松与柏。


相关内容11:

代人上平江徐郎五首

舟次湖口追忆任明府

游罨画溪

夜读韩子苍文二首

郢守乔民瞻寄襄阳雪中三绝因追述前过石城杯


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 梅花
    殷勤蝶障与蜂遮,一点幽香不许赊。岁岁相逢只如此,问花羞我我羞花。...
  • 魏彦诚见示出守广德朝士送行诗用韵追赋
    肃肃松柏姿,春月惭蒲柳。但看霜雪后,何者能不朽。君昔辞鸳鸾,出为小邦守。治行达明听,眷知从......
  • 送贾可封随郭帅还西城三十韵
    岘山之阳汉江浦,黄花九月迷村坞。故人船上初识君,白酒黄鸡对樽俎。坐中意气最相亲,便许论交输......
  • 暮春杂咏八首
    信使频驱传,元戎罢枕戈。茅茨随处有,禾稼望中多。寓舍时吴语,丰年半楚歌。泰然真乐土,谁为挽......
  • 即事
    雪巘云林共莽然,世间那有此江天。晓樯搀日何时到,夜柁鸣风几夕眠。閒卜家书灯似粟,略开旅抱酒......
  • 石蒙恩召还以病留滞度岁赋此诗道别呈诸同官
    三驰旌聘合翻然,万里君恩荷记怜。肯许老饕同守岁,且因春酒介新年。风传鹢首五湖浪,雪涨蟆颐一......