字典帮 >古诗 >青坚即事诗意和翻译_宋代诗人葛绍体
2025-12-31

青坚即事

宋代  葛绍体  

老桧依庭下,青坚自旧名。
林深便静坐,径浅却幽深。
逗日分松色,迎风和竹声。
相韩亲匾字,相对有余清。

青坚即事翻译及注释

《青坚即事》是宋代葛绍体创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

青色的老桧树依偎在庭院下,
青坚是它古老而亲切的名字。
林木茂盛,使人感到宁静,
小径虽浅,却隐藏着幽深的意境。
阳光掠过,点缀松树的颜色,
微风拂过,吹响竹林的悠扬声。
相互呼应的是韩亲的匾额,
对望时,心中的清澈更显得充足。

这首诗词以自然景物为素材,通过描绘老桧树、松树和竹林等元素,传达了作者对自然的热爱和对宁静、清新环境的向往之情。老桧树作为庭院中的存在,与人们相伴多年,代表了传统文化的延续和历史的积淀。林木茂盛、小径幽深的描写,营造出一种静谧、深邃的氛围,使人感到心灵的宁静。阳光和微风的形容,突出了自然界的美好和生机勃勃的景象。

诗中出现的韩亲匾字,可能指的是挂在庭院中的匾额,这种匾额往往以韩愈的文章为题材,寓意着文化的传承和学问的卓越。诗人通过提及韩亲匾字,表达了对古代文人的敬仰和对传统文化的认同。同时,与匾字对望时的清澈心境相呼应,也可理解为在欣赏自然景色的同时,诗人心灵的清明与纯净。

整首诗词以简洁、明快的语言表达了作者对自然景物的热爱与赞美,以及对传统文化的敬仰和追求心灵宁静的愿望。通过诗人的描写和意象的对比,使读者在心灵的静谧中感受到大自然的美丽和人文的积淀,引发对自然与人文的深思。

青坚即事拼音读音参考

qīng jiān jí shì
青坚即事

lǎo guì yī tíng xià, qīng jiān zì jiù míng.
老桧依庭下,青坚自旧名。
lín shēn biàn jìng zuò, jìng qiǎn què yōu shēn.
林深便静坐,径浅却幽深。
dòu rì fēn sōng sè, yíng fēng hé zhú shēng.
逗日分松色,迎风和竹声。
xiāng hán qīn biǎn zì, xiāng duì yǒu yú qīng.
相韩亲匾字,相对有余清。


相关内容11:

寄真觉庵

云边偶成

赠灵殿僧道宁一洲上人

和林平山见寄韵

睡起


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄四明赵秋汀
    作别逾三纪,瓢蓬更陆沉。一汀秋夜月,千里故人心。有梦长如昔,无书直至今。传闻辞禄后,教子老......
  • 时斋新植
    红栏一带树青青,帘幙风轻颺晓晴。日转花阴燕飞去,堂中惟有读书声。...
  • 昌园
    昌园梅树占山林,山浅村深烟日昏。薄暮东风几篱落,雪涛隐约万龙奔。...
  • 赠笔上
    科场久废不曾开,一扫千军谩有才。今日毛锥无用处,功名不自此中来。...
  • 寄张山居隐君
    卖卜山中去,逃名竟不闻。始终全一节,今古少如君。拨火烧黄叶,枕书眠白云。恨无薇可采,只食水......
  • 寄谢李雪林
    日本僧高谊,劳君序拙吟。名虽传海外,价不及鸡林。白发消豪气,青灯见苦心。岂无钟子耳,但欠伯......