字典帮 >古诗 >偈颂十九首诗意和翻译_宋代诗人释绍昙
2025-09-09

偈颂十九首

宋代  释绍昙  

草舍开张小小筵,炊无米饭爨无烟。
通身饱暖憨憨睡,梦到沧洲白鸟边。

偈颂十九首翻译及注释

《偈颂十九首》是宋代佛教僧人释绍昙所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

草舍开张小小筵,
炊无米饭爨无烟。
通身饱暖憨憨睡,
梦到沧洲白鸟边。

诗词以一位佛教僧侣的视角,描绘了他清贫简朴的生活场景。他的草舍虽小,却开起了宴席,意味着他愿意与人分享自己所拥有的一切。然而,现实却是他没有米饭可炊,没有炊烟升起,显示出他生活的贫困和朴素。

下两句描述了诗人在这种贫困环境下的内心状态。他感受到全身的温暖,暖意充盈,使他变得安心和满足,进入了安详的睡眠状态。在梦中,他梦见自己置身于沧洲之上,有一只洁白的鸟儿在身边飞翔。这里的沧洲可以被理解为佛教中的净土,而白鸟则象征着纯洁和超脱尘世的境界。

这首诗词通过简洁而质朴的语言,表达了诗人对物质贫困的超越和内心世界的富足。尽管物质生活贫乏,但他体验到了内心的满足和宁静,通过梦境的描绘,更加强调了他内在世界的美好和超越尘世的向往。这种对物质与精神境界的对比,传达了佛教思想中超越欲望的重要性,以及内心的富足与外在物质的贫乏并不矛盾,甚至可以相辅相成的观念。

偈颂十九首拼音读音参考

jì sòng shí jiǔ shǒu
偈颂十九首

cǎo shè kāi zhāng xiǎo xiǎo yán, chuī wú mǐ fàn cuàn wú yān.
草舍开张小小筵,炊无米饭爨无烟。
tōng shēn bǎo nuǎn hān hān shuì, mèng dào cāng zhōu bái niǎo biān.
通身饱暖憨憨睡,梦到沧洲白鸟边。


相关内容11:

颂古五十五首

偈颂一百一十七首

颂古五十五首

草衣文殊赞

古柏


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 偈颂一百一十七首
    一二三四五六七,数目分明谁委悉。李淳风与袁天纲,推尽先天算不出。算得出,昨日五月尽,今朝六......
  • 煨芋
    粪火香凝午梦初,烂煨黄独替春蔬。山童急把柴门掩,只恐闲云引诏书。...
  • 偈颂一百一十七首
    九月九,重阳节。不向东篱赏菊花,只点茱萸茶一啜。苦涩难尝舌如{上绝下力},更吞栗棘蓬肝肠裂。......
  • 颂古五十五首
    赤穷王老卖浑身,贱似黄金贵似尘。不费分文收买得,一程送与采樵人。...
  • 返照轩
    灵根豁达绝纤尘,只贵回光见得亲。日斜半窗梅弄影,客程犹有未归人。...
  • 偈颂一百零四首
    九曲黄河彻底清,六龙乾会圣人生。周行七步称尊处,山岳齐呼万岁声。...