字典帮 >古诗 >杂曲歌辞·水调歌第三诗意和翻译_唐代诗人佚名
2025-09-05

杂曲歌辞·水调歌第三

唐代  佚名  

登高  写景  思乡  

王孙别上绿珠轮,不羡名公乐此身。
户外碧潭春洗马,楼前红烛夜迎人。

杂曲歌辞·水调歌第三翻译及注释

诗词:《杂曲歌辞·水调歌第三》

诗词中文译文:
王孙离别时登上绿珠轮,
不嫉妒名门闲享此身。
户外碧潭春水洗马匹,
楼前红烛夜晚迎接客人。

诗意和赏析:
这首诗词出自唐代,作者佚名。诗中描绘了一个离别的场景,以及与之相关的景物和情感。

诗词开篇以王孙登上绿珠轮为背景,王孙可以理解为高贵的人物。绿珠轮可以被理解为一种豪华的船只,象征着离别的场景。诗人表达了对王孙的羡慕之情,他不去嫉妒名门望族们轻松享受的生活,而是选择了离开。

接下来,诗人描绘了户外的景色。碧潭中的春水洗涤着马匹,这里可以理解为一种清新、美丽的景象,也暗示了离别者即将踏上旅途。春水洗马的形象,表达了对离别者的祝福和美好的期望。

最后两句描述了离别者离开的地方,楼前点燃红烛,夜晚迎接客人。这里可以理解为离别者所到之处,有人热情地迎接,为他点亮红烛,给予温暖和关怀。

整首诗以离别为主题,通过描绘离别的场景、美丽的自然景物和人们的关怀,表达了诗人对离别者的祝福和期望。诗词中的意象丰富,用词简练,给人以美好的印象,展示了唐代诗词的特点和风采。

杂曲歌辞·水调歌第三拼音读音参考

zá qū gē cí shuǐ diào gē dì sān
杂曲歌辞·水调歌第三

wáng sūn bié shàng lǜ zhū lún, bù xiàn míng gōng lè cǐ shēn.
王孙别上绿珠轮,不羡名公乐此身。
hù wài bì tán chūn xiǎn mǎ, lóu qián hóng zhú yè yíng rén.
户外碧潭春洗马,楼前红烛夜迎人。


相关内容11:

杂曲歌辞·陆州歌第一

杂曲歌辞·古别离

杂曲歌辞·水调歌第二

相和歌辞·贾客词

相和歌辞·采菱曲


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 享太庙乐章·永和
    於穆烈祖,弘此丕基。永言配命,子孙保之。百神既洽,万国在兹。是用孝享,神其格思。...
  • 咏琴(一作杨希道诗)
    久擅龙门质,孤竦峄阳名。齐娥初发弄,赵女正调声。嘉客勿遽反,繁弦曲未成。...
  • 杂曲歌辞·夜夜曲
    蟪蛄切切风骚骚,芙蓉喷香蟾蜍高。孤灯耿耿征妇劳,更深扑落金错刀。...
  • 祭方丘乐章·肃和
    至矣坤德,皇哉地祇.开元统纽,合大承规。九宫肃列,六典相仪。永言配命,长保无亏。...
  • 杂曲歌辞·十二月乐辞·十二月
    日脚淡光红洒洒,薄霜不销桂枝下。依稀和气解冬严,已就长日辞长夜。...
  • 享太庙乐章·永和
    肃肃清祀,烝烝孝思。荐享昭备,虔恭在兹。雍歌撤俎,祝嘏陈辞。用光武志,永固鸿基。...