字典帮 >古诗 >拟古宫词一百首诗意和翻译_明代诗人朱让栩
2025-09-06

拟古宫词一百首

明代  朱让栩  

静院深深昼悄然,几时好梦得扪天。
此生莫恨因缘浅,还有来生五百年。

拟古宫词一百首翻译及注释

这首诗是明代朱让栩的《拟古宫词一百首》之一。以下是诗词的中文译文:

静院深深昼悄然,
几时好梦得扪天。
此生莫恨因缘浅,
还有来生五百年。

诗词的意境表达了一种宁静深远的氛围。"静院深深昼悄然"描绘了一幅宁静深邃的景象,院子里没有喧嚣的声音,而是一片寂静。"几时好梦得扪天"则表达了对美好梦境的渴望,暗示了对幸福和满足的追求。

诗的后两句传达了一种超越世俗因缘的态度。"此生莫恨因缘浅"意味着不要因为缘分的浅薄而产生怨恨。它提醒人们要珍惜眼前的缘分和遭遇,不要抱怨命运的安排。"还有来生五百年"则暗示了生命的延续和无尽的可能性。它表达了对来世的期待,认为即使此生不能如愿,来世依然有五百年的时间去实现自己的梦想和追求。

整首诗词运用了古典的意象和文辞,以简洁的语言表达了对静谧、梦想和缘分的思考。作者通过描绘宁静的场景和表达对美好的向往,传达了一种超越尘世纷扰的心境,以及对未来的希望和期待。

拟古宫词一百首拼音读音参考

nǐ gǔ gōng cí yī bǎi shǒu
拟古宫词一百首

jìng yuàn shēn shēn zhòu qiǎo rán, jǐ shí hǎo mèng dé mén tiān.
静院深深昼悄然,几时好梦得扪天。
cǐ shēng mò hèn yīn yuán qiǎn, hái yǒu lái shēng wǔ bǎi nián.
此生莫恨因缘浅,还有来生五百年。


相关内容11:

刀赠程自邑

题汪无际茸游册三首

题陈大宅方壶子层层云树图

访息耘不遇

揭天谣(九首)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 岁暮柯亭道中
    行旅正纷然,危亭古道边。晚峰千树雪,寒陇几家烟。孤棹荒城外,归心去鸟前。浮踪未能定,况复值......
  • 岁事歌二首
    岁前立春下黑雾,三日蒙蒙岁朝度。白日不光云头乌,沾衣如墨土如腐。岁风况自东南来,发书占之民......
  • 杂诗(二首)
    子房有奇志,功高不自居。晚从赤松游,窃笑淮阴愚。煌煌汉家业,终焉成霸图。神人固难遇,授书非......
  • 禽言(四首)
    脱布裤,阴雨漫漫雨将暮。千声万声唤归妇,妇归忽生怒。妇去有归处。明日雨声干,匆匆还逐去。...
  • 春日即事
    荇叶田田柳叶齐,女郎何处唱《铜鞮》。春衣队遇频嘶马,社酒人归尽斗鸡。二月杏花三日雨,千山杜......
  • 闽中晓发
    戈有重英剑有房,马蹄南入荔枝乡。无端画角声中月,偏照征人鬓上霜。...