字典帮 >古诗 >游延安宿马太博东馆诗意和翻译_宋代诗人司马光
2025-09-05

游延安宿马太博东馆

宋代  司马光  

高馆寂无哗,它闲胜在家。
暮烟凝塞土,堠火落天涯。
坐久笔生冻,夜阑灯作花。
主人意未尽,归路不为赊。

游延安宿马太博东馆作者简介

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

游延安宿马太博东馆翻译及注释

《游延安宿马太博东馆》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
高馆寂无哗,它闲胜在家。
暮烟凝塞土,堠火落天涯。
坐久笔生冻,夜阑灯作花。
主人意未尽,归路不为赊。

诗意:
这首诗词描绘了作者在延安马太博东馆的游玩经历。诗中表达了作者对于这个高馆的宁静和它胜过自家的闲适之感。暮色中的烟雾凝结在土地上,火光在天涯落下。作者坐久了,手持笔的手冻得生出了冻疮,夜晚的灯光如花一般绽放。主人的意愿尚未尽,作者也不愿意拖欠归家的路费。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了作者在延安马太博东馆的游览情景。通过对高馆的描写,表达了作者对于宁静环境的向往和对于闲适生活的向往。诗中的暮色和火光的描绘,增添了一种寂静而祥和的氛围。作者坐久笔生冻的描写,展示了他专注于写作的精神,同时也暗示了他在这个地方逗留的时间较长。夜晚的灯光如花一般绽放,给人以美好的想象。最后两句表达了作者对于主人意愿未尽和自己不愿欠债的态度,展示了他的正直和诚实。

总体而言,这首诗词通过简洁而富有意境的语言,描绘了作者在延安马太博东馆的游玩经历,表达了对宁静和闲适生活的向往,并展示了作者的专注和正直的品质。

游延安宿马太博东馆拼音读音参考

yóu yán ān sù mǎ tài bó dōng guǎn
游延安宿马太博东馆

gāo guǎn jì wú huā, tā xián shèng zài jiā.
高馆寂无哗,它闲胜在家。
mù yān níng sāi tǔ, hòu huǒ luò tiān yá.
暮烟凝塞土,堠火落天涯。
zuò jiǔ bǐ shēng dòng, yè lán dēng zuò huā.
坐久笔生冻,夜阑灯作花。
zhǔ rén yì wèi jǐn, guī lù bù wéi shē.
主人意未尽,归路不为赊。


相关内容11:

正月二十四日夜雪

泉水诗送吴都官分司归知州

陪子华燕醮厅酒半过赵令园

海仙歌

奉和济川代书三十韵寄诸同舍


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 胡太傅挽歌二首
    裴回游内禁,密勿赞鸿枢。阴德加民物,清名服士夫。天方遗一老,星忽陨三吴。疑从龙髯去,乘云在......
  • 昌言谪官符离有病鹤折翼舟载以行及还修注始
    相阁书传紫闼深,破缄先问九皋禽。不令一物伤天理,仁爱方知真宰心。...
  • 送守哲归庐山
    哲公金陵来,神韵自孤秀。京华三十春,高节愈幽茂。煊赫公卿门,道俗日奔走。自非趣尚合,一息不......
  • 风雪数日不见叔度晚约公明共诣之
    云雪连朝闇,朋从叹坐违。临文与谁共,开卷为君稀。趣扫六花散,聊通一径微。当携兔园赋,同映读......
  • 和人苇花
    葭菼迷河曲,高秋一番荣。齐纨张野白,楚练照川明。不夜月常皎,逾时雪未晴。万仙霓帔合,千亩玉......
  • 陪诸君北园乐饮
    浩歌纵饮任天机,莫使欢如与性违。玉枕醉人从独卧,金羁倦客听先归。须知会府闲时少,况复边城乐......