字典帮 >古诗 >和王文举玉台体诗意和翻译_宋代诗人贺铸
2025-07-18

和王文举玉台体

宋代  贺铸  

南城空目送,西馆断心期。
悬知今夜思,明灯半下帷。

和王文举玉台体作者简介

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

和王文举玉台体翻译及注释

《和王文举玉台体》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
南城空目送,西馆断心期。
悬知今夜思,明灯半下帷。

诗意:
这首诗词表达了作者对离别的思念之情。诗中描述了南城的空旷和目送别人离去的情景,以及作者在西馆中心灰意冷的期待。他悬挂着自己的思念,期待今夜的思念能够传达给离去的人。明灯半下帷,暗示夜晚已经深了,但作者的思念之情仍未消退。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言表达了作者对离别的思念之情。通过描绘南城的空旷和目送别人离去的情景,以及西馆中心灰意冷的期待,诗人将自己内心深处的情感表达得淋漓尽致。明灯半下帷的描写更加凸显了夜晚的寂静和作者内心的孤寂。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思索和共鸣的空间。

和王文举玉台体拼音读音参考

hé wáng wén jǔ yù tái tǐ
和王文举玉台体

nán chéng kōng mù sòng, xī guǎn duàn xīn qī.
南城空目送,西馆断心期。
xuán zhī jīn yè sī, míng dēng bàn xià wéi.
悬知今夜思,明灯半下帷。


相关内容11:

和人伤春

梦游金陵设堂故基

两同心

此日足可惜

拟王少伯新兴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 横塘路/青玉案
    凌波不过横塘路。但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度。月桥花院,琐窗朱户。只有春知处。飞云冉冉蘅......
  • 采桑子
    别来长忆西楼事结遍兰襟遗恨重寻弦断相如绿绮琴何时一枕逍遥夜细话初心若问如今也似当时著意深...
  • 感庭枣
    昔来华纂纂,遽许实离离。西风会摇落,行复见空枝。岁物感流驶,事功伤暮迟。咄彼身後名,前人端......
  • 归田乐
    拭把花期数,便早有、感春情绪。看即梅花吐,愿花更不谢,春且长住。只恐花飞又春去。花开还不语......
  • 更漏子
    露华高,风信远,宿醉画帘低卷。梳洗倦,冶游慵,绿窗春睡浓。彩条轻,金缕重,昨日小桥相送。芳......
  • 风流子
    新绿小池塘,风帘动,碎影舞斜阳。羡金屋去来,旧时巢燕;土花缭绕,前度莓墙。绣阁里,凤帏深几......