字典帮 >古诗 >奉宣慰使鱼十四郎诗意和翻译_唐代诗人李涉
2025-09-01

奉宣慰使鱼十四郎

唐代  李涉  

年才二十众知名,孤鹤仪容彻骨清。
口传天语来人世,却逐祥云上玉京。

奉宣慰使鱼十四郎作者简介

李涉(约806年前后在世),唐代诗人。字不详,自号清溪子,洛(今河南洛阳)人。早岁客梁园,逢兵乱,避地南方,与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时,曾任太子通事舍人。不久,贬为峡州(今湖北宜昌)司仓参军,在峡中蹭蹬十年,遇赦放还,复归洛阳,隐于少室。文宗大和(827-835)中,任国子博士,世称“李博士”。著有《李涉诗》一卷。存词六首。

奉宣慰使鱼十四郎翻译及注释

《奉宣慰使鱼十四郎》是一首唐代诗词,作者是李涉。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
年仅二十,名声远播,
孤鹤的仪态透出纯净。
传达天上的命令来到人间,
然后飞向祥云上的玉京。

诗意:
这首诗词描述了一个名叫鱼十四郎的年轻人,他在二十岁时已经声名远播。他的容貌和举止犹如孤鹤,透露出一种纯净和高雅的气质。鱼十四郎被授予了一项重要任务,他传达天上的命令到人间,完成使命后,他将继续飞升到祥云上的玉京。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意象的语言,展示了年轻人鱼十四郎的非凡才华和使命。首先,诗人通过描绘鱼十四郎的年纪轻轻却已广为人知,表达了他的才华出众和卓越的成就。接着,通过使用孤鹤的形象来形容鱼十四郎的仪态,诗人传达了他高雅纯净的品质和气质。这种比喻将他与自然界中的高贵生物相联系,进一步突出了他的非凡之处。

诗中的“口传天语”暗示着鱼十四郎的使命是从天上降临的,他被赋予了传达神仙之命的重要角色。而“祥云上的玉京”则象征着仙境,表明他在完成任务后将飞升到神仙所在之处。

整首诗词通过简练而富有意象的语言,塑造了一个年轻人的形象,描述了他的才华和使命。这首诗词以韵味深厚的方式,表达了对年轻人的赞美和对他未来成功的祝福。

奉宣慰使鱼十四郎拼音读音参考

fèng xuān wèi shǐ yú shí sì láng
奉宣慰使鱼十四郎

nián cái èr shí zhòng zhī míng, gū hè yí róng chè gǔ qīng.
年才二十众知名,孤鹤仪容彻骨清。
kǒu chuán tiān yǔ lái rén shì, què zhú xiáng yún shàng yù jīng.
口传天语来人世,却逐祥云上玉京。


相关内容11:

题温泉

寒夜闻霜钟

寿阳罢郡日有诗十首与追怀…物·肥河维舟阻冻祗待敕命

送李补阙归朝

送崔员外使回入京金钩驿逢因赠


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 春暮思平泉杂咏二十首·柏
    闻有三株树,惟应秘阆风。珊瑚不生叶,朱草又无丛。未若凌云柏,常能终岁红。晨霞与落日,相照在......
  • 盛山十二诗·上士瓶泉(为柳律师置)
    绠汲岂无井,颠崖贵非浚。愿洒尘垢馀,一雨根茎润。...
  • 忆平泉杂咏·忆药栏
    野人清旦起,扫雪见兰芽。始畎春泉入,惟愁暮景斜。未抽萱草叶,才发款冬花。谁念江潭老,中宵旅......
  • 怀京国
    海上东风犯雪来,腊前先折镜湖梅。遥思禁苑青春夜,坐待宫人画诏回。...
  • 听歌
    飒飒先飞梁上尘,朱唇不动翠眉颦。愿得春风吹更远,直教愁杀满城人。...
  • 望京楼上寄令狐华州
    祇役滞南服,颓思属暮年。闲上望京台,万山蔽其前。落日归飞翼,连翩东北天。涪江适在下,为我久......