字典帮 >古诗 >移住别居诗意和翻译_唐代诗人卢殷
2025-07-21

移住别居

唐代  卢殷  

自到西川住,唯君别有情。
常逢对门远,又隔一重城。

移住别居翻译及注释

《移住别居》

舟车到西川,只有你别有情。
常常对门远,再有一重城。

诗意:
该诗描绘了作者卢殷迁居西川后与亲友分隔的心情。尽管相邻的对门,却又相距遥远。除了对方门外,还有一座城市作为分隔,增加了互相间的距离和隔阂。这首诗抒发了作者的孤单和思乡之情。

赏析:
《移居别居》是唐代诗人卢殷的作品,他投靠了杜甫,成为他的亲信朋友,在杜甫家居住了一段时间。这首诗表达了卢殷远离故土后与亲友的分隔之情。舟车到达西川,只有杜甫能体会到他别具一格的情感。尽管他们住得很近,只隔着一道门,但距离感似乎仍然存在。更加令人难受的是,还有一座城市分隔着他们,加深了他们之间的隔阂。这种心灵上的分离增强了作者的孤独感和思乡之情。诗意深刻地表达了远离家乡后与亲友分隔的心情,展现了游子的孤独和思念之情。整首诗抒发出有种令人心酸的情感,读来令人深思。

移住别居拼音读音参考

yí zhù bié jū
移住别居

zì dào xī chuān zhù, wéi jūn bié yǒu qíng.
自到西川住,唯君别有情。
cháng féng duì mén yuǎn, yòu gé yī zhòng chéng.
常逢对门远,又隔一重城。


相关内容11:

别南溪二首

贡院楼北新栽小松

赠灵彻上人

忆平泉杂咏·忆晚眺

戏赠费冠卿


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 晨起见雪忆山居
    忽忆岩中雪,谁人拂薜萝。竹梢低未举,松盖偃应多。山溜随冰落,林麇带霰过。不劳闻鹤语,方奏苦......
  • 春暮思平泉杂咏二十首·月桂(出蒋山,浅黄色)
    何年霜夜月,桂子落寒山。翠干生岩下,金英在世间。幽崖空自老,清汉未知还。惟有凉秋夜,嫦娥来......
  • 帆游山
    涨海尝从此地流,千帆飞过碧山头。君看深谷为陵后,翻覆人间未肯休。...
  • 春暮思平泉杂咏二十首·书楼晴望
    幽居人世外,久厌市朝喧。苍翠连双阙,微茫认九原。残红映巩树,斜日照轘辕。薄暮柴扉掩,谁知仲......
  • 东郡怀古二首·王京兆
    河水昔将决,冲波溢川浔。峥嵘金堤下,喷薄风雷音。投马灾未弭,为鱼叹方深。惟公执珪璧,誓与身......
  • 题汉州西湖
    凤沼才难尽,馀思凿西湖。珍木罗修岸,冰光映坐隅。琴台今寂寞,竹岛尚萦纡。犹蕴济川志,芳名终......