字典帮 >古诗 >题汉州西湖诗意和翻译_唐代诗人严公贶
2025-07-20

题汉州西湖

唐代  严公贶  

唐诗三百首  写景  秋天  七夕节  闺怨  

凤沼才难尽,馀思凿西湖。
珍木罗修岸,冰光映坐隅。
琴台今寂寞,竹岛尚萦纡。
犹蕴济川志,芳名终不渝。

题汉州西湖翻译及注释

《题汉州西湖》是唐代严公贶创作的诗歌。这首诗的中文译文是:

凤凰沼的壮丽无法尽描述,
余怀思念要凿成一个西湖。
珍贵的木材犹如编织成岸,
冰的光芒映照在角落里。
现在琴台已经寂寞无人,
竹岛仍然回旋不去。
仍然保留着济川的志向,
美名将永远不会改变。

诗意和赏析:这首诗写的是严公贶对西湖的思念之情。他称西湖为“凤凰沼”,形容其壮美无法尽述,而自己又怀着一种无法割舍的思念之情。

诗中提到了西湖的美丽景色,以及珍贵的木材修筑的岸边,冰光映照在角落里,展现了西湖的宁静和美丽。他提到了琴台和竹岛,说明现在已经没有人在那里,表达了自己对西湖的思念之情。

最后,严公贶提到自己依然怀有济川的志向,表示自己的美名将永远不会改变。整首诗通过凝练的词句,表达了严公贶对西湖的热爱和思念之情,同时展现了他对济川的执着追求与坚定信念。

题汉州西湖拼音读音参考

tí hàn zhōu xī hú
题汉州西湖

fèng zhǎo cái nán jǐn, yú sī záo xī hú.
凤沼才难尽,馀思凿西湖。
zhēn mù luó xiū àn, bīng guāng yìng zuò yú.
珍木罗修岸,冰光映坐隅。
qín tái jīn jì mò, zhú dǎo shàng yíng yū.
琴台今寂寞,竹岛尚萦纡。
yóu yùn jì chuān zhì, fāng míng zhōng bù yú.
犹蕴济川志,芳名终不渝。


相关内容11:

忆平泉杂咏·忆晚眺

戏赠费冠卿

思在山居日偶成此咏邀松阳子同作

离平泉马上作(一作离东都平泉)

黄雀行


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 东郡怀古二首·王京兆
    河水昔将决,冲波溢川浔。峥嵘金堤下,喷薄风雷音。投马灾未弭,为鱼叹方深。惟公执珪璧,誓与身......
  • 春暮思平泉杂咏二十首·书楼晴望
    幽居人世外,久厌市朝喧。苍翠连双阙,微茫认九原。残红映巩树,斜日照轘辕。薄暮柴扉掩,谁知仲......
  • 移住别居
    自到西川住,唯君别有情。常逢对门远,又隔一重城。...
  • 听邻女吟
    含情遥夜几人知,闲咏风流小谢诗。还似霓旌下烟露,月边吹落上清词。...
  • 酬相公再游云门寺
    远羡五云路,逶迤千骑回。遗簪唯一去,贵赏不重来。...
  • 题昭应温泉
    一道温泉绕御楼,先皇曾向此中游。虽然水是无情物,也到宫前咽不流。...