字典帮 >古诗 >奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公诗意和翻译_唐代诗人徐铉
2025-09-06

奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公

唐代  徐铉  

霜髯病叟掩闲扃,禅客相寻有故情。
每忆江南初识面,至今犹得爱才名。

奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公翻译及注释

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公》是唐代徐铉的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
年老的禅师掩上寺庙的大门,
两位修行者相聚在一起,有着深厚的情谊。
每当回忆起初次在江南相见的情景,
至今仍然怀念并赞叹着他的才名。

诗意:
这首诗词描述了一位年迈的禅师和一对修行者之间的情谊和交谈。诗人回忆起他们初次在江南相遇的情景,并对大师的才华和名声表示敬佩和赞赏。

赏析:
这首诗词以简洁而质朴的语言,描绘了禅师和修行者之间的真挚友谊。诗人通过禅师掩上庙门的动作,表达了禅宗修行者追求内心宁静与虚无的精神境界。诗中的江南景象则带给读者一种温暖、宜人的感受,江南常被人们称颂为风景秀丽、文化繁荣之地。作者对禅师的才名和修行者的深情厚意表达了赞赏之情,展现了对他们的敬重和钦佩。整首诗词表达了诗人对友谊和人文情怀的赞美,以及对禅宗修行和才名的推崇。通过简洁而富有意境的描写,诗人成功地传达了情感和对友谊的珍视。

奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公拼音读音参考

fèng hé wǔ gōng xué shì shè rén jì zèng wén yì dà shī jìng gōng
奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公

shuāng rán bìng sǒu yǎn xián jiōng, chán kè xiāng xún yǒu gù qíng.
霜髯病叟掩闲扃,禅客相寻有故情。
měi yì jiāng nán chū shí miàn, zhì jīn yóu dé ài cái míng.
每忆江南初识面,至今犹得爱才名。


相关内容11:

寒食日作

念奴娇 赋萤

又和刁秘书寄李太保

梦游三首

送郑先驱辈及第西归


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 如梦令
    老子风神清洒。好句自然传写。立雪赋梅花,更折绿条成把。闲雅。闲雅。莫道吉人辞寡。...
  • 鹊桥仙 宴胡安常侍御家
    清香华屋,黄葵红叶。正是新凉时节。文园多病不胜杯,孤负杀、一庭秋色。珍肴纷错,玉醅芳烈。醉......
  • 送国子徐博士之沣州
    多才适世用,学者不遑处。新词八咏楼,更泛涔阳浦。行当应列宿,且复施甘雨。高斋闲坐时,清谈孰......
  • 贺新郎
    陈迹空凫渚。怅繁华、等闲一梦,便成今古。佩玉鸣銮人如画,何处为云为雨。只明月、还生春浦。帝......
  • 秋怀二首
    朅来云梦泽南州,风物萧萧两见秋。三径草荒真左计,一官冰冷更何求。莫招毛颍论时事,且唤曲生浇......
  • 文献太子挽歌辞五首
    出处成交让,经纶有大功。泪碑瓜步北,棠树蒜山东。百揆方时叙,重离遂不融。故臣偏感咽,曾是叹......