字典帮 >古诗 >寄旧同年诗意和翻译_唐代诗人何扶
2025-07-24

寄旧同年

唐代  何扶  

乐府  边塞  

金榜题名墨尚新,今年依旧去年春。
花间每被红妆问,何事重来只一人。

寄旧同年翻译及注释

《寄旧同年》这首诗词是唐代诗人何扶创作的。诗人以自己的亲身经历为切入点,表达了对往事的怀念和对友情的思念之情。

诗中的第一句“金榜题名墨尚新”描写了自己在科举考试中获得成功,名列金榜题名,但又提到“墨尚新”,表明自己的功名刚刚开始,还未有太大的成就。

第二句“今年依旧去年春”暗示时间的流转,虽然已经过去一年,但年景依然如旧,春天来临,而自己依然是孤独一人。此句暗示了诗人内心对往昔友情的留恋和思念。

第三句“花间每被红妆问”表达了自己在花间游玩时,常常被美丽的花朵纷纷问及,而他却只能一个人默默回答。这句诗象征了他与朋友之间的交流与互动,但现在只剩下自己孤独的声音。

最后一句“何事重来只一人”是整首诗的核心句。诗人表达了对友情的思念和希望,希望自己的朋友能够再次重聚,共同分享喜悦和忧愁。

整首诗言简意赅,字里行间洋溢着淡淡的忧愁和思念之情。通过描写自然景物和个人感受,表达了对友情的珍视和对过去时光的怀恋。这首诗曲折地表达了人与人之间的情感交流的渴望,以及在面对新的环境和变化中的孤独和无奈。

寄旧同年拼音读音参考

jì jiù tóng nián
寄旧同年

jīn bǎng tí míng mò shàng xīn, jīn nián yī jiù qù nián chūn.
金榜题名墨尚新,今年依旧去年春。
huā jiān měi bèi hóng zhuāng wèn, hé shì chóng lái zhǐ yī rén.
花间每被红妆问,何事重来只一人。


相关内容11:

题李渎山居玉潭(一作玉潭山居)

奉和大梁相公重九日军中宴会之什

早行

上张水部

送徐使君赴岳州


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送宜春裴明府之任
    南行春已满,路半水茫然。楚望花当渡,湘阴橘满川。山横湖色上,帆出鸟行前。此任无辞远,亲人贵......
  • 逢山人
    星月相逢现此身,自然无迹又无尘。秋来若向金天会,便是青莲叶上人。...
  • 放鹤
    从今一去不须低,见说辽东好去栖。努力莫辞仙路远,白云飞处免群鸡。...
  • 信州水亭
    南檐架短廊,沙路白茫茫。尽日不归处,一庭栀子香。...
  • 夏日题武功姚主簿
    亭午无公事,垂帘树色间。僧来茶灶动,吏去印床闲。傍竹行寻巷,当门立看山。吟诗老不倦,未省话......
  • 塞下感怀
    塞下闲为客,乡心岂易安。程涂过万里,身事尚孤寒。竟日风沙急,临秋草木残。何年方致主,时拂剑......