字典帮 >古诗 >睡起诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-07-25

睡起

宋代  文同  

寥寥公馆静,门掩似山家。
竹簟屡移枕,石盘频浸花。
闲多新得策,事少早何衙。
一觉高舂睡,谁来伴试茶。

睡起翻译及注释

这首诗词《睡起》是宋代文同创作的作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寥寥公馆静,
门掩似山家。
竹簟屡移枕,
石盘频浸花。
闲多新得策,
事少早何衙。
一觉高舂睡,
谁来伴试茶。

诗意:
这首诗描绘了一个安静的公馆,门户紧闭,宛如山中的家舍。诗人在竹簟上多次调整枕头,石盘上经常沾满花露。诗人的生活闲散,获得了一些新的思考和计划,工作上的事务却少得很早,不必去官衙办事。在一个高高的睡梦中,诗人想知道是谁来陪他品尝茶水。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了诗人的生活状态和心境。公馆的宁静和门户的关闭,暗示着诗人远离尘嚣,享受宁静和隐居的生活。竹簟屡次移动枕头,石盘频繁浸湿花露,表达了诗人在休憩中的舒适与自由。诗人闲暇而多思,获得了新的策划和计划,暗示他有丰富的内心世界和创造力。与此同时,诗人的事务却少得很早,不需要前去官衙处理繁琐的事情。最后两句描述了诗人在高高的睡梦中,希望有人能陪他一起品茶,暗示他对于友谊和共享的渴望。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了诗人追求宁静自由的生活态度和对友谊和共享的渴望。同时,诗中展示了诗人富有想象力和创造力的一面,以及对于生活的独特感悟。这使得这首诗词在表达个人情感的同时,也具有普遍的共鸣和思考的空间。

睡起拼音读音参考

shuì qǐ
睡起

liáo liáo gōng guǎn jìng, mén yǎn shì shān jiā.
寥寥公馆静,门掩似山家。
zhú diàn lǚ yí zhěn, shí pán pín jìn huā.
竹簟屡移枕,石盘频浸花。
xián duō xīn dé cè, shì shǎo zǎo hé yá.
闲多新得策,事少早何衙。
yī jiào gāo chōng shuì, shuí lái bàn shì chá.
一觉高舂睡,谁来伴试茶。


相关内容11:

兴元府园亭杂咏·棋轩

兴元府园亭杂咏·绿景亭

溆浦县邓梦授主簿惜日轩

重游楚国寺

寄轩


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 嘲任昉
    幸自文章亦可怜,不消一事已为贤。何如却逐虫儿去,忍耻更来王亮前。...
  • 游虎丘寺
    重游吴子国,又入虎丘山。长日挽人住,好风将我还。儿童陪胜践,长老记衰颜。无复尹和靖,西庵空......
  • 山堂前庭有奇石数种其状皆与物形相类在此久
    紫藓装花帽,红藤缠臂{左巾右鞲去革}。被谁留断拍,长舞不教休。...
  • 谢人送壑源绝品云九重所赐也
    三伏汗如雨,终朝沾我裳。谁分金掌露,来作玉溪凉。别甑炙炊饭,小炉深炷香。曲生何等物,不与汝......
  • 炭泉险道
    一涧呀然截乱峰,更于何处问途穷。高深出井又入井,曲直上弓还下弓。绝底乍临浑偪仄,危颠才彻似......
  • 长安道
    长安道,隋唐宫殿生秋草。若使皆知嗣业难,争得行人望中老。...