字典帮 >古诗 >赠无生祝发诗意和翻译_明代诗人圆复
2025-07-20

赠无生祝发

明代  圆复  

剃染酬初愿,皈依向大乘。
夙传人似玉,新纳戒如冰。
香钵分甘露,田衣挂紫藤。
从今翠微里,添个白云僧。

赠无生祝发翻译及注释

《赠无生祝发》是明代圆复创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
剃染酬初愿,皈依向大乘。
夙传人似玉,新纳戒如冰。
香钵分甘露,田衣挂紫藤。
从今翠微里,添个白云僧。

诗意:
这首诗词是圆复赠送给名叫无生祝发的人的,表达了对他皈依佛门、追求佛教大乘道路的祝愿和赞美。诗中描述了他剃发、染发,表示他对佛教初心的回应和承诺。他将自己的信仰奉献给佛教,视佛教戒律如冰一般坚冰,将佛教的教义视为甘露,将佛教的僧袍挂在紫藤上,象征着他以佛教为中心的生活。最后,他将自己比喻为一位白云僧,融入到翠微的佛教境界之中。

赏析:
这首诗词表达了作者圆复皈依佛门的决心和信仰,展现了他对佛教的热爱和追求。诗中运用了一些象征手法,如剃发、染发、戒律、甘露、僧袍等,通过这些象征性的描写,增强了诗词的表达力和意境。诗中的景物描写简洁而富有意境,翠微、白云、紫藤等形象与佛教相关,使整首诗词充满了佛教的禅意和宁静之美。通过这首诗词,读者可以感受到作者对佛教的虔诚和对精神追求的执着,也能感受到一种超脱尘世的宁静和平和。

这首诗词展示了明代士人在社会动荡时期对佛教的向往和追求,反映了当时士人精神世界的一种特色。同时,它也是一首具有个人情感表达的诗词,通过对剃发皈依、信仰追求的描写,表达了作者对佛教的执着和对新生活的向往。整首诗词以简约而含蓄的语言展示了作者内心的平静和对佛教信仰的真挚,具有一定的艺术价值和审美意义。

赠无生祝发拼音读音参考

zèng wú shēng zhù fà
赠无生祝发

tì rǎn chóu chū yuàn, guī yī xiàng dà chéng.
剃染酬初愿,皈依向大乘。
sù chuán rén shì yù, xīn nà jiè rú bīng.
夙传人似玉,新纳戒如冰。
xiāng bō fēn gān lù, tián yī guà zǐ téng.
香钵分甘露,田衣挂紫藤。
cóng jīn cuì wēi lǐ, tiān gè bái yún sēng.
从今翠微里,添个白云僧。


相关内容11:

柳塘春

宫词(十八首)

夜宴曲

仿杜工部同谷七歌

捣衣二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 公无渡河
    江上春来风雨恶,大浪小浪江中作。一苇之航何足云,荡漾中流几飘泊。人鲊瓮,鬼门关,下隔深渊咫......
  • 出塞
    击胡无生还,此己非不知。谓当弃一人,所活千万余。中原有父母,奋身靡敢私。悠悠河阳桥,生死从......
  • 吴宫怨
    水殿新凉生白苎,紫金鸳鸯锦云里。吴王醉拥捧心人,七宝床中娇不起。粉黛三千锁别宫,画船相忆采......
  • 梅竹图
    鲛绡数尺卷烟雾,谁剪琼瑶贴轻素。湘灵夜弹五十弦,博罗小凤来翩翩。翡翠旌幡矗空影,珠衱生辉夜......
  • 看帆二首
    蚤觉浮生类转蓬,江湖元不恨西东。十年敛迹居林下,万里游情付梦中。开阖岂嫌梅子雨,往来难信石......
  • 冬至南郊扈从纪述和陈玉垒太史韵六首
    紫气葱葱绕禁庐,南郊迎日履长初。皇王礼乐光前殿,侍从声华满后车。汉畤龙麟金匮纪,周台云物彩......