字典帮 >古诗 >管夫人画竹石诗意和翻译_明代诗人郑元
2025-07-25

管夫人画竹石

明代  郑元  

谁裁弄玉碧云箫,吹过瑶台月影遥。
白凤一双何处下,水晶宫里赤阑桥。

管夫人画竹石翻译及注释

诗词:《管夫人画竹石》
朝代:明代
作者:郑元

谁裁弄玉碧云箫,
吹过瑶台月影遥。
白凤一双何处下,
水晶宫里赤阑桥。

中文译文:

谁在玩弄着玉制的绿云箫,
吹奏着遥远的瑶台上的月亮的影子。
一对白色凤凰在哪里停歇,
它们停在水晶宫内的赤色栏杆桥上。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一个优美的仙境景象,通过绘画来表达。诗中的"管夫人"指的是画家管仲夫人,她以才情出众的画技创作了一幅描绘竹子和石头的画作。

第一句"谁裁弄玉碧云箫"是在形容画竹的技艺高超,玉碧云箫指的是画笔的形象。这句话让人感受到画家的娴熟技艺和精湛的艺术表达。

第二句"吹过瑶台月影遥"描绘了画作中的竹子和石头的形象,将它们与瑶台上的月亮的影子相连结。画作中的竹石形象逼真而又神秘,宛如远古仙境中的景色。

第三句"白凤一双何处下"提到了一对白凤凰,它们停在何处引起了人们的好奇。白凤凰象征着祥瑞和美好的事物,它们的出现使得整个画作更加神秘和动人。

最后一句"水晶宫里赤阑桥"是在描述白凤凰停歇的地方,这里是水晶宫中的赤色栏杆桥。这个景象给人一种梦幻般的感觉,将读者带入了一个神奇的仙境之中。

整首诗词通过精细的描写和意象的运用,将读者带入了一个神秘而美丽的仙境。诗人通过画家的笔触,描绘了竹石的形象,以及其中蕴含的神秘和灵性。同时,白凤凰的出现更加增添了诗词的神秘和浪漫氛围。这首诗词展示了明代诗人郑元卓越的艺术才华和对自然景物的独特感悟,让读者感受到了诗词所表达的美与奇妙。

管夫人画竹石拼音读音参考

guǎn fū rén huà zhú shí
管夫人画竹石

shuí cái nòng yù bì yún xiāo, chuī guò yáo tái yuè yǐng yáo.
谁裁弄玉碧云箫,吹过瑶台月影遥。
bái fèng yī shuāng hé chǔ xià, shuǐ jīng gōng lǐ chì lán qiáo.
白凤一双何处下,水晶宫里赤阑桥。


相关内容11:

登楼怀古

中秋长干曲三首

次东坡韵怀李三长蘅

送程孟阳楚游

拟古宫词一百首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 春睡词
    茸茸芳草含新绿,露井夭桃锦云簇。石阑干外早莺啼,又唤春光到华屋。绮窗花影摇玲珑,玉人梦破春......
  • 除夕
    除夕愁难破,还家梦愈频。十年江海客,孤馆别离人。残漏听还尽,寒灯坐愈亲。梅花满南国,谁寄一......
  • 天宝宫词(四首)
    长安胡骑正啾啾,尘暗宫花粉黛愁。凤辇不知何处去,野乌啼月上延秋。...
  • 寄弟君典
    搔首飞蓬四载余,尔音听玉几回虚。天边雁阵都成字,壁上蜗涎宛作书。露草侵阶苍藓滑,烟罗绕径绿......
  • 寒夜集家兄园居有怀唐光禄三丈
    骑马冲寒共出城,一尊宵宴惬欢情。棋声到树鸟不定,池影入窗人倒行。林满清霜山更瘦,地留残雪月......
  • 胡咏竹隐君挽歌
    大隐卜龙川,疑君楚泽贤。纫兰思旧制,咏竹简遗编。壑有藏舟地,人无问字年。黄山仍似昨,丹灶独......