字典帮 >古诗 >散花楼诗意和翻译_唐代诗人张祜
2025-09-10

散花楼

唐代  张祜  

锦江城外锦城头,回望秦川上轸忧。
正值血魂来梦里,杜鹃声在散花楼。

散花楼作者简介

张祜 字承吉,邢台清河人,唐代著名诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。

散花楼翻译及注释

译文:站在锦城头,俯瞰锦江城外,回首望着秦川,心中充满了忧伤。此刻正是血气方刚的青年来到梦境中,杜鹃的呼唤声在散花楼中回荡。

诗意:这首诗描绘了诗人站在锦城头,回望秦川,思念之情油然而生的景象。诗人描述了自己在梦中听到杜鹃的呼唤声,似乎象征着他内心的忧伤和无法舍弃的思念之情。

赏析:《散花楼》是一首感伤之作,通过诗人对景物的描绘和自己的感受,表达了对故乡秦川的思念和忧伤之情。锦城头是一个高处,可以俯瞰整个锦城和秦川,诗人站在这里回望,内心的忧郁情绪被唤起。血魂来梦里,形容诗人处于青年时期,正处在情感激荡的阶段。杜鹃的呼唤声则在散花楼中回荡,散发出一种凄美的氛围。整首诗通过景物的描绘和情感的表达,营造出一种浓郁的忧伤之情,让人感受到诗人的思乡之情和无法舍弃的思念。

散花楼拼音读音参考

sàn huā lóu
散花楼

jǐn jiāng chéng wài jǐn chéng tóu, huí wàng qín chuān shàng zhěn yōu.
锦江城外锦城头,回望秦川上轸忧。
zhèng zhí xuè hún lái mèng lǐ, dù juān shēng zài sàn huā lóu.
正值血魂来梦里,杜鹃声在散花楼。


相关内容11:

听简上人吹芦管三首

秋夜宿灵隐寺师上人

赠至寂禅师

题仙游寺


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 处士隐居
    斜日半飞阁,高帘轻翳空。清香芙蓉水,碧冷琅玕风。绝岸派沿洑,修廊趾崇隆。唯当饵仙术,坐作朱......
  • 题润州鹤林寺
    古寺名僧多异时,道情虚遣俗情悲。千年鹤在市朝变,来去旧山人不知。...
  • 留客
    青梅欲熟笋初长,嫩绿新阴绕砌凉。湖馆翛然无俗客,白衣居士且匡床。...
  • 莫愁乐
    侬居石城下,郎到石城游。自郎石城出,长在石城头。...
  • 和白敏中圣德和平致兹休运岁终功就合咏盛明呈上
    萧关新复旧山川,古戍秦原景象鲜。戎虏乞降归惠化,皇威渐被慑腥膻。穹庐远戍烟尘灭,神武光扬竹......
  • 洛阳感寓
    扰扰都城晓四开,不关名利也尘埃。千门甲第身遥入,万里铭旌死后来。洛水暮烟横莽苍,邙山秋日露......