字典帮 >古诗 >行营即事诗意和翻译_唐代诗人刘商
2025-07-26

行营即事

唐代  刘商  

唐诗三百首  送别  惜别  

万姓厌干戈,三边尚未和。
将军夸宝剑,功在杀人多。

行营即事作者简介

刘商,唐代诗人、画家,字子夏,彭城(今江苏徐州)人。大历(七六六至七七九)间进士。官礼部郎中。能文善画,诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》,这是他罢庐州合肥县令后所作,约写于大历四五年(769——770)。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。

行营即事翻译及注释

《行营即事》
作者:刘商

万姓厌干戈,
三边尚未和。
将军夸宝剑,
功在杀人多。

译文:
千万百姓已经厌倦了战争,
三国边疆依然没有和平。
将军夸耀他的宝剑,
但是他的功绩在于杀戮人民。

诗意:
这首诗揭示了一种对战争的反思和思考。作者通过描绘战争的残酷和人民的疲惫来表达他对战争的观点。他认为战争并不能带来真正的胜利和和平,只会造成无辜人民的伤亡。将军夸耀的宝剑只是战争的工具,而真正的功绩是杀戮众生。

赏析:
这首诗以简短的语言表达了鲜明而深刻的意境。通过对战争的描绘,作者传达了对和平的渴望和对战争的反思。将军夸耀的宝剑象征了战争的残酷和暴力,而作者通过对杀人多的描绘,强调了战争所带来的悲惨结果。整首诗表达了作者对战争的批判和对和平的向往,具有强烈的现实主义色彩。

行营即事拼音读音参考

xíng yíng jí shì
行营即事

wàn xìng yàn gān gē, sān biān shàng wèi hé.
万姓厌干戈,三边尚未和。
jiāng jūn kuā bǎo jiàn, gōng zài shā rén duō.
将军夸宝剑,功在杀人多。


相关内容11:

御街行

如梦令(宫词)

清平乐(秋叶)

夜飞鹊·蔡司户席上南花

生查子


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 春日望海
    披襟眺沧海,凭轼玩春芳。积流横地纪,疏派引天潢。仙气凝三岭,和风扇八荒。拂潮云布色,穿浪日......
  • 咏槿
    园花笑芳年,池草艳春色。犹不如槿花,婵娟玉阶侧。芬荣何夭促,零落在瞬息。岂若琼树枝,终岁长......
  • 凄凉犯·重台水仙
    空江浪阔。清尘凝、层层刻碎冰叶。水边照影,华裾曳翠,露搔泪湿。湘烟暮合。□尘袜、凌波半涉。......
  • 关山月
    苍茫明月上,夜久光如积。野幕冷胡霜,关楼宿边客。陇头秋露暗,碛外寒沙白。唯有故乡人,沾裳此......
  • 醉花阴
    红尘紫陌春来早。晚市烟光好。灯发万枝莲,华月光中,天净开蓬岛。老人旧日曾年少。年少还须老。......
  • 咏被中绣鞋
    云里蟾钩落凤窝,玉郎沈醉也摩挲。陈王当日风流减,只向波间见袜罗。...