送五叔入京兼寄綦毋三诗意和翻译_唐代诗人李颀

吏部明年拜官后，西城必与故人期。
寄书春草年年色，莫道相逢玉女祠。

送五叔入京兼寄綦毋三作者简介

李颀(690-751)，汉族，东川（今四川三台）人（有争议），唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士，做过新乡县尉的小官，诗以写边塞题材为主，风格豪放，慷慨悲凉，七言歌行尤具特色。

送五叔入京兼寄綦毋三翻译及注释

诗词：《送五叔入京兼寄綦毋三》
中文译文：送别五叔前往京城，顺便寄给綦毋三

诗意：这首诗是李颀送别五叔前往京城的作品。李颀在这首诗中表达了自己对五叔的惜别之情以及对重逢的期待。

赏析：这首诗以寄托的方式表达了诗人的情感。首先，诗人写道五叔即将拜官，预言了西城相逢的时刻，暗示着他们将以官员的身份再次相见。然后诗人转述五叔的请求，寄给他的书信总是带着年年不变的春草的颜色，这种细节展示了五叔对诗人的深厚情谊。最后，诗人提到了玉女祠，这是一个相互寄托思念的地方，暗示了诗人对与五叔再次团聚的期待和愿望。

这首诗情感真挚，表达了诗人对亲友之间深厚情谊的珍视与期待，通过描绘五叔的离去以及两人相聚的期盼，展现了人与人之间的情感纽带与牵挂，并寄希望于未来再次重逢。