字典帮 >古诗 >送卢员外诗意和翻译_唐代诗人薛涛
2025-07-21

送卢员外

唐代  薛涛  

玉垒山前风雪夜,锦官城外别离魂。
信陵公子如相问,长向夷门感旧恩。

送卢员外作者简介

薛涛(约768~832年),唐代女诗人,字洪度。长安(今陕西西安)人。因父亲薛郧做官而来到蜀地,父亲死后薛涛居于成都。居成都时,成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届,大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时,拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔,但因格于旧例,未能实现,但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪(今有浣花溪公园)上,制作桃红色小笺写诗,后人仿制,称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。

送卢员外翻译及注释

《送卢员外》是薛涛写的一首唐诗,描写了离别的场景和诗人对旧情的回忆和思念之情。

玉垒山前风雪夜,
锦官城外别离魂。
信陵公子如相问,
长向夷门感旧恩。

中文译文:
在玉垒山前的风雪夜晚,
在锦官城外,我们分别的心灵。
信陵公子若问起,
我将长久怀念我们在夷门的旧情。

诗意:
这首诗描绘了一个离别的场景,诗人用风雪夜晚、别离魂等形象描写离别的凄凉和伤感。诗人还表达了对旧情的思念和怀念之情,即使在将来的日子里,他也会一直怀念信陵公子与他在夷门的往事。

赏析:
《送卢员外》是一首抒发离别之情和对旧情的怀念的诗。诗中运用了形象生动的描写手法,如风雪夜、别离魂等,使读者能够感受到作者内心中的凄凉和伤感。诗人通过与信陵公子的相问,表达了对旧情的怀念和感激之情。整首诗情感真挚,意境深远,给人留下深刻的印象。

送卢员外拼音读音参考

sòng lú yuán wài
送卢员外

yù lěi shān qián fēng xuě yè, jǐn guān chéng wài bié lí hún.
玉垒山前风雪夜,锦官城外别离魂。
xìn líng gōng zǐ rú xiāng wèn, zhǎng xiàng yí mén gǎn jiù ēn.
信陵公子如相问,长向夷门感旧恩。


相关内容11:

渔家

自大林与韩明府归郭中精舍

马上作

吴·赤壁

赠漳州张怡使君


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 游长安诸寺联句·靖恭坊大兴善寺·老松青桐联二…绝句
    有松堪系马,遇钵更投针。记得汤师句,高禅助朗吟。 ——段成式乘晴入精舍,语默想东林。尽是忘机......
  • 中秋十五夜寄人
    高河瑟瑟转金盘,喷露吹光逆凭栏。四海鱼龙精魄冷,五山鸾鹤骨毛寒。今宵尽向圆时望,后夜谁当缺......
  • 渡浙江
    适越一轻艘,凌兢截鹭涛。曙光金海近,晴雪玉峰高。静寇思投笔,伤时欲钓鳌。壮心殊未展,登涉漫......
  • 谢中上人寄茶
    春山谷雨前,并手摘芳烟。绿嫩难盈笼,清和易晚天。且招邻院客,试煮落花泉。地远劳相寄,无来又......
  • 山雪
    夕阳在西峰,叠翠萦残雪。狂风卷絮回,惊猿攀玉折。何意山中人,误报山花发。...
  • 春夕遣怀
    穷通分定莫凄凉,且放欢情入醉乡。范蠡扁舟终去相,冯唐半世只为郎。风飘玉笛梅初落,酒泛金樽月......