字典帮 >古诗 >春閒戏书三首诗意和翻译_宋代诗人李新
2025-07-25

春閒戏书三首

宋代  李新  

几家桃李高低树,一望江山表里春。
寂寞无心看花去,悬知自有看花人。

春閒戏书三首翻译及注释

这首诗词《春閒戏书三首》是宋代诗人李新所作。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

《春閒戏书三首》

几家桃李高低树,
一望江山表里春。
寂寞无心看花去,
悬知自有看花人。

译文:
几株桃树与李树高低不一,
远望江山在春天的表里。
寂寞无心去欣赏花朵,
心中却知道总有专赏花的人。

诗意:
这首诗词以春天中的桃李花为主题,描绘了一幅春景图。桃树和李树高低错落,展示了春天中不同花树的盛开和生长状态。通过远望江山,诗人将春天的景色与山河融为一体,表达了大自然春天的美好。然而,诗人却感到寂寞无心去欣赏花朵,他心中明白,总有专门欣赏花的人存在。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对春天景色的感受和思考。桃李花是春天中常见的美丽花卉,通过描绘桃李高低树的景象,诗人展示了春天的繁花盛景。整首诗词以望远眺观的视角,将江山与春天融为一体,增添了诗意的广阔感。最后两句表达了诗人的寂寞和无心欣赏花景的心境,但也透露出一种对专注赏花之人的肯定。整体而言,这首诗词以简洁的语言描绘了春天景色,并抒发了诗人对花景和赏花人的思考和感慨。

春閒戏书三首拼音读音参考

chūn xián xì shū sān shǒu
春閒戏书三首

jǐ jiā táo lǐ gāo dī shù, yī wàng jiāng shān biǎo lǐ chūn.
几家桃李高低树,一望江山表里春。
jì mò wú xīn kàn huā qù, xuán zhī zì yǒu kàn huā rén.
寂寞无心看花去,悬知自有看花人。


相关内容11:

普州铁山福济庙祀神曲·送神

习凿齿宅

天王院

秋日登楼


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 中秋夜宿穆陵关
    羁旅情怀不自禁,清霜岐路马骎骎。一年明月最圆夜,千里故人常别心。幸有酒沽除是醉,更无人赏又......
  • 次韵子温检覆书事
    博山灰冷一星寒,散乱文书少读残。夕饮清冰消热易,梦为胡蝶过家难。潘郎桃树参差见,沈老腰围隐......
  • 宿路北
    晚日明青嶂,春风送马蹄。数朝秦岭北,今夜洛阳西。禁水绿波满,芜城碧草齐。客心归更速,解辔恨......
  • 八月十五日过蓬豀书净戒寺
    瓦冷云埋殿,灯长黑暗沙。药灵閒草木,蔓走古龙蛇。石佛随山老,松梯转路赊。门前溪水浅,无处问......
  • 题绝胜亭
    孤鸿落照下沧洲,人在云间选胜幽。好梦知君依魏阙,此生惟我识荆州。卜居支遁应同志,载酒山公已......
  • 陈丈挽诗
    七十飘生世所稀,初休利锁便忘机。清朝有子方士禄,白屋无尘自掩扉。高论竞推猗顿富,梦魂翻逐楚......