字典帮 >古诗 >清溪逢张惟贞秀才诗意和翻译_唐代诗人李中
2025-07-18

清溪逢张惟贞秀才

唐代  李中  

思乡  

洞隐红霞外,房开碧嶂根。
昔年同炼句,几夜共听猿。
考古书千卷,忘忧酒一樽。
如今归建业,雅道喜重论。

清溪逢张惟贞秀才翻译及注释

《清溪逢张惟贞秀才》是唐代诗人李中所作,描述了他在清溪中偶遇旧友张惟贞秀才,重温过去交游的情景。

中文译文:
洞隐红霞外,
房开碧嶂根。
昔年同炼句,
几夜共听猿。
考古书千卷,
忘忧酒一樽。
如今归建业,
雅道喜重论。

诗意:
诗人李中在清溪中偶遇旧友张惟贞秀才,两人重温旧日交游之情,回忆昔日同炼句、共赏猿声的情景。虽然多年过去,但他们依然怀念过去的友谊,无忧无虑地畅饮一樽酒,共话古书雅道。如今,李中重返建业,继续从事文学创作,感到十分欣慰。

赏析:
这首诗以写景为主,描绘了清溪中的景色,以及周围碧嶂环绕的景象。诗人通过描写这些美景,表达了对于旧友张惟贞秀才的怀念之情,同时也表达了自己对于文学创作的热爱和执着。整首诗以清新淡雅的语言,表达了诗人对于友情和文学的珍视,使人感受到一种深深的思乡之情和怀旧的情感。

清溪逢张惟贞秀才拼音读音参考

qīng xī féng zhāng wéi zhēn xiù cái
清溪逢张惟贞秀才

dòng yǐn hóng xiá wài, fáng kāi bì zhàng gēn.
洞隐红霞外,房开碧嶂根。
xī nián tóng liàn jù, jǐ yè gòng tīng yuán.
昔年同炼句,几夜共听猿。
kǎo gǔ shū qiān juǎn, wàng yōu jiǔ yī zūn.
考古书千卷,忘忧酒一樽。
rú jīn guī jiàn yè, yǎ dào xǐ zhòng lùn.
如今归建业,雅道喜重论。


相关内容11:

访蔡文庆处士留题

和陈赞善致仕还京口

送江少府授延陵后寄

暮春怀故人

陪王庶子游后湖涵虚阁(东宫园)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送蒯司录归京(亮)
    早年闻有蒯先生,二十馀年道不行。抵掌曾论天下事,折腰犹悟俗人情。老还上国欢娱少,贫聚归资结......
  • 采莲女
    晚凉含笑上兰舟,波底红妆影欲浮。陌上少年休植足,荷香深处不回头。...
  • 哭故主人陈太师
    十年孤迹寄侯门,入室升堂忝厚恩。游遍春郊随茜旆,饮残秋月待金尊。车鱼郑重知难报,吐握周旋不......
  • 献张义方常侍
    雄飞看是逼岩廊,逸思常闻不暂忘。公署静眠思水石,古屏闲展看潇湘。老来酒病虽然减,秋杪诗魔更......
  • 送黄秀才姑孰辟命
    世乱离情苦,家贫色养难。水云孤棹去,风雨暮春寒。幕府才方急,骚人泪未干。何时王道泰,万里看......
  • 送龚员外赴江州幕
    烦君更上筑金台,世难民劳藉俊才。自有声名驰羽檄,不妨谈笑奉尊罍。元规楼迥清风满,匡俗山春画......