字典帮 >古诗 >甲申宁庙挽词诗意和翻译_宋代诗人李曾伯
2025-07-20

甲申宁庙挽词

宋代  李曾伯  

自听山东诏,甘泉息夜烟。
玺膺新玉帛,图贡旧山川。
望切尧民日,忧形杞国天。
中原尤感泣,不独老臣然。

甲申宁庙挽词作者简介

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。

甲申宁庙挽词翻译及注释

《甲申宁庙挽词》是宋代李曾伯创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
自听山东诏,甘泉息夜烟。
玺膺新玉帛,图贡旧山川。
望切尧民日,忧形杞国天。
中原尤感泣,不独老臣然。

诗意:
这首诗词是为了宁庙而作,诗人自听到山东的诏令,心中的忧愁犹如夜间的烟雾被甘泉所消散。玉帛和宝图代表了新的权力和财富,而古老的山川代表了历史和传统。诗人忧虑着人民的处境和国家的命运,他感叹着尧时代人民的艰辛,担心着杞国的未来。诗人在中原一带感到特别沉痛,但他并不是唯一一个老臣心怀忧愁。

赏析:
这首诗词以宁庙为背景,通过描绘宝玺、玉帛和图贡等象征物,以及对尧民、杞国的忧虑,表达了诗人对时局的关切和忧虑之情。诗中情感深沉,流露出对国家和民众的关怀。诗人通过对新旧事物的对比,传达了他对于时代变迁的感慨和对传统的敬仰。整首诗词以简练的语言表达了复杂的情感,给人以思考与共鸣的空间。它展现了诗人对国家兴衰的关注,以及对历史和传统的珍视,具有深远的意义。

甲申宁庙挽词拼音读音参考

jiǎ shēn níng miào wǎn cí
甲申宁庙挽词

zì tīng shān dōng zhào, gān quán xī yè yān.
自听山东诏,甘泉息夜烟。
xǐ yīng xīn yù bó, tú gòng jiù shān chuān.
玺膺新玉帛,图贡旧山川。
wàng qiè yáo mín rì, yōu xíng qǐ guó tiān.
望切尧民日,忧形杞国天。
zhōng yuán yóu gǎn qì, bù dú lǎo chén rán.
中原尤感泣,不独老臣然。


相关内容11:

登岳寺悦亭

送石首傅宰

戊申和嘉兴守瑞麦行

寿岳漕

山中


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 过衡州值雨人遇赋
    行尽潇湘第几山,短舆轧轧费跻攀。柳边官驿堠十里,竹里人家屋数间。宿霭弄阴风料峭,春泥障路雨......
  • 山中
    缭碧萦青一径深,倦随扶老上遥岑。耕云自识本来面,曝日谁知见在心。浮世事如风雨过,贵人头亦雪......
  • 又和答云岩
    冰柱刘叉素有声,诗筒毋惜仆频更。鸳鸯瓦上犹留伴,一霎南风又酿成。...
  • 过鄂渚登南楼
    壮游几度上南楼,今度重来二十秋。俯仰之间只犹昨,登临何处是无愁。好山常在世青眼,此水如斯人......
  • 登郢州白雪楼
    野迥乾坤阔,楼高岁月深。江山不今古,人物几登临。云影埋荆树,风声快楚襟。何须唤商女,白雪想......
  • 除夜
    雪片初飞岁已除,竹篱梅自可吾庐。归来只有穷相守,未议移文送却渠。...