字典帮 >古诗 >课园夫二首诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2025-07-16

课园夫二首

宋代  白玉蟾  

已属畦丁了,都将菜甲耘。
数时稽食籍,醢芥又羹芹。

课园夫二首翻译及注释

《课园夫二首》是宋代白玉蟾创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

译文:
已属畦丁了,都将菜甲耘。
数时稽食籍,醢芥又羹芹。

诗意:
这首诗词描绘了一个耕种菜园的场景。诗人称自己已经成为一名园丁(畦丁),在菜园里辛勤地耕作。他数着时间,等待着可以采摘食物的时刻,同时准备着醢芥(调味品)和羹芹(一种菜)。

赏析:
这首诗词虽然简短,但通过描述诗人在菜园中的劳作场景,展现出了朴实和自然的生活情趣。诗人以一种平实的语言,表达了对农耕生活的热爱和对自然的感激之情。

诗中的“已属畦丁了”表明诗人已经成为一名园丁,这是他的身份和职业。他用“菜甲耘”来形容自己辛勤地耕作着菜园,这个形象生动地展现了劳动的场景。接着,诗人提到“数时稽食籍”,表明他在等待着菜园中的食物成熟,可以采摘食用的时刻。这种等待的过程中,他已经准备好了“醢芥又羹芹”,显示出他对美食的期待和对美味佳肴的热爱。

整首诗词以简洁的语言描绘出了一个勤劳的园丁的生活,展现了对农耕生活和自然的热爱之情。同时,通过对食物的期待和对美食的赞美,也呈现了诗人对生活的乐观态度和对自然恩赐的感激之情。这种平实而真实的描写风格,使这首诗词具有朴素、自然和亲切的韵味,给人以宁静和舒适的感受。

课园夫二首拼音读音参考

kè yuán fū èr shǒu
课园夫二首

yǐ shǔ qí dīng le, dōu jiāng cài jiǎ yún.
已属畦丁了,都将菜甲耘。
shù shí jī shí jí, hǎi jiè yòu gēng qín.
数时稽食籍,醢芥又羹芹。


相关内容11:

雪窗联句

次韵紫岩潘庭坚二首

问花

城楼晚望

赠紫岩潘庭坚四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 雷怡真小隐送春
    天不欲留春,东君暗归去,碧梧枝上看,潇潇风送雨。...
  • 题三清殿后壁
    些儿顽石些儿水,画工撑眸几睥睨。忽然心孔开一竅,呼吸掇来归幅纸。白发黄冠逞神通,手把武夷提......
  • 午饭罗汉寺
    林间一径似惊蛇,中有禅关隐紫霞。烟锁苍松遮寺额,风摇翠竹撼檐牙。客来寂寞盘香穗,饭罢从容瀹......
  • 晚春遣兴二绝
    临临春去却成晴,花落无声片片轻。一句杜鹃香国泪,半帘皓月故人情。...
  • 次韵王将仕二首
    散发披襟乐醉乡,从朝笑语到斜阳。坐来一片蝉声久,未信人间有此凉。...
  • 赠蕊珠侍经潘常吉
    一点红尘惹人心,蘂珠殿上堕遗簪。当时同降瑶台路,只是于今鼓鹤林。梦到人间不知退,夜夜窗下调......