字典帮 >古诗 >夜泊诗意和翻译_明代诗人顾甗
2025-09-08

夜泊

明代  顾甗  

乍客情如何,归心坐超忽。
舟行苦淹程,复此江上月。
落帆具午炊,露坐待星没。
市远灯火微,促装暗中发。

夜泊翻译及注释

《夜泊》是明代诗人顾甗所作的一首诗。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析:

夜晚停泊在江上,作为初次来到这里的客人,我对这里的情景感到如何呢?我坐在船上,忽然间心中的归感能超越一切烦忧。船行的路程很艰辛,淹没了我的疲劳,而此时江上的明月再次显现。

我放下落帆,准备午饭,静静地坐在露天等待星星逐渐消失。远处的城市灯火微弱,街市的喧嚣在黑暗中逐渐消退。

这首诗通过描绘夜晚停泊在江上的情景,表达了诗人内心的感受和情绪。诗人初次到达这个地方,对周围的景色和环境感到好奇,并且通过船行的辛劳和夜晚的宁静,使他的归心得到了超越。诗中的落帆和等待星没的场景,展现了诗人对生活中细小而美好瞬间的欣赏。整首诗情感平和,意境清新,展现了诗人对自然和生活的深情体验。

顾甗是明代著名的诗人,他的诗作以清新自然、意境深远而著称。《夜泊》这首诗体现了他对大自然的敏感和细腻的感受,通过描绘夜晚江上的景象,表达了对宁静和美好瞬间的追求。这首诗在意境上给人以宁静、静谧的感觉,让人沉浸其中,感受到诗人内心的宁静与满足。

夜泊拼音读音参考

yè pō
夜泊

zhà kè qíng rú hé, guī xīn zuò chāo hū.
乍客情如何,归心坐超忽。
zhōu xíng kǔ yān chéng, fù cǐ jiāng shàng yuè.
舟行苦淹程,复此江上月。
luò fān jù wǔ chuī, lù zuò dài xīng méi.
落帆具午炊,露坐待星没。
shì yuǎn dēng huǒ wēi, cù zhuāng àn zhōng fā.
市远灯火微,促装暗中发。


相关内容11:

感遇

涯翁与二汪饮襄陵酒闻清来留一尊见待已而尽

怀湘江

和陶杂诗七首

拜方正学先生祠堂(二首)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 渌水词
    红船压秋绿,水涩藕根香。昨夜龙沙月,鸳鸯梦薄霜。秋弯扫蛾翠,生色染丝黄。为报浔阳客,行云不......
  • 夜雨郑给事宅
    恋阙未毁车,还山只结庐。暂中千日酒,迟上万年书。野树鸣干叶,晴潭响暗鱼。别君何所望,占气斗......
  • 移家
    世情那可问,青岁欲移家。鱼得陶公法,耕烧庞老畬。种桃求汉核,食枣慕齐花。醉卧沧浪曲,科头看......
  • 金粟冢中秋日燕集
    绰山古佳城,左股接昆丘。水作青龙来,九派盘遭周。道人金粟冢,在彼山之幽。团团青桂树,枝叶相......
  • 过以祯西庄
    杲日明西野,绿荫连松篁。清风徘徊至,满座纳虚凉。门窗见凫峄,苍翠飘岚光。时闻读书声,伊吾禾......
  • 赋得灯前细雨赠别郑浮丘雨字韵
    野馆昏色来,明灯静深坞。故人惜睽违,共此尊前雨。寒影明远心,夜声带离苦。飘萧初拂席,飒沓仍......