字典帮 >古诗 >戏礼经老僧诗意和翻译_唐代诗人白居易
2025-07-21

戏礼经老僧

唐代  白居易  

香火一炉灯一盏,白头夜礼佛名经。
何年饮著声闻酒,直到如今醉未醒。

戏礼经老僧作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

戏礼经老僧翻译及注释

《戏礼经老僧》是唐代诗人白居易创作的一首诗。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
香火一炉灯一盏,
白头夜礼佛名经。
何年饮著声闻酒,
直到如今醉未醒。

诗意:
这首诗描述了一个老僧在夜晚虔诚地燃香祭拜佛经的场景。他已经年老,但仍然坚持每晚燃香礼佛。诗人借此描绘了老僧一腔虔诚的信仰和对佛教的执着。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言,表达了老僧虔诚的宗教信仰和对佛教经典的崇敬。下面是对这首诗的赏析:

首句“香火一炉灯一盏”,通过对香火和灯盏的描绘,展示了佛寺中虔诚的氛围。香火和灯盏象征着信仰的火种和光明,整个佛寺被温馨的灯光和香气所包围。

第二句“白头夜礼佛名经”,表达了老僧虽然年老,却仍然坚持夜晚礼佛的习惯。白头象征年老,夜晚象征冥思默想,礼佛则表明了他对佛教的敬仰和对佛经的尊重。

第三句“何年饮著声闻酒”,声闻酒是佛教中的一种特殊酒品,象征着修行者对佛法的渴望和追求。诗人用“饮著声闻酒”来表达老僧对佛法的追求,并暗示他已经积累了丰富的修行经验。

最后一句“直到如今醉未醒”,意味着老僧对佛法的执着和追求。他像是陶醉在佛法的世界中,追求着更高的境界,对修行的渴望仍未结束。

整首诗通过对老僧虔诚的描绘,展示了信仰和执着的力量。它表达了对佛教信仰的敬意,并呈现了修行者追求内心宁静和智慧的精神追求。这首诗以简洁的语言传递了深刻的思想,呼应了佛教文化中的修行理念,具有一定的审美价值。

戏礼经老僧拼音读音参考

xì lǐ jīng lǎo sēng
戏礼经老僧

xiāng huǒ yī lú dēng yī zhǎn, bái tóu yè lǐ fó míng jīng.
香火一炉灯一盏,白头夜礼佛名经。
hé nián yǐn zhe shēng wén jiǔ, zhí dào rú jīn zuì wèi xǐng.
何年饮著声闻酒,直到如今醉未醒。


相关内容11:

残春晚起,伴客笑谈

客有说(客即李浙东也,所说不能具录其事)

闽中回

寄黔州马常侍

河阳石尚书破回鹘迎贵主过上党射…称叹不足以诗美之


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 闲题家池,寄王屋张道士
    有石白磷磷,有水清潺潺。有叟头似雪,婆娑乎其间。进不趋要路,退不入深山。深山太濩落,要路多......
  • 赋得玉水记方流
    重泉生美玉,积水异常流。始玩清堪赏,因知宝可求。斗回虹气见,磬折紫光浮。中矩皆明德,同方叶......
  • 边思
    苏武节旄尽,李陵音信稀。梅当陇上发,人向陇头归。...
  • 卯饮
    短屏风掩卧床头,乌帽青毡白氎裘。卯饮一杯眠一觉,世间何事不悠悠。...
  • 题茅山仙台药院
    扰扰浮生外,华阳一洞春。道书金字小,仙圃玉苗新。芝草迎飞燕,桃花笑俗人。楼台争耸汉,鸡犬亦......
  • 鸿沟
    毒龙衔日天地昏,八纮叆叇生愁云。秦园走鹿无藏处,纷纷争处蜂成群。四溟波立鲸相吞,荡摇五岳崩......