字典帮 >古诗 >东溪言事寄于丹诗意和翻译_唐代诗人方干
2025-07-18

东溪言事寄于丹

唐代  方干  

日月昼夜转,年光难驻留。
轩窗才过雨,枕簟即知秋。
草际鸟行出,溪中虹影收。
唯君壮心在,应笑卧沧洲。

东溪言事寄于丹作者简介

方干(809—888)字雄飞,号玄英,睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗,清润小巧,且多警句。其诗有的反映社会动乱,同情人民疾苦;有的抒发怀才不遇,求名未遂的感怀。文德元年(888年),方干客死会稽,归葬桐江。门人相与论德,谥曰“玄英先生”,并搜集他的遗诗370余篇,编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间,范仲淹守睦州,绘方干像于严陵祠配享。

东溪言事寄于丹翻译及注释

《东溪言事寄于丹》是唐代方干创作的一首诗词。诗词内容描绘了时间的流转和自然景观的变化,同时也表达了诗人对岁月流转的感慨和对友人的思念之情。

诗词的中文译文如下:

日月昼夜转,年光难驻留。
轩窗才过雨,枕簟即知秋。
草际鸟行出,溪中虹影收。
唯君壮心在,应笑卧沧洲。

诗词的意境主要围绕时间和自然景观展开。诗人通过描绘日月昼夜的转变和年光的无常,表达了岁月流转的无情和短暂的感慨。诗句“日月昼夜转,年光难驻留”意味着时间的无情推移,让人感触到岁月流逝的无法挽回。

接下来的两句:“轩窗才过雨,枕簟即知秋。”则通过描写室内和床上的微妙变化,表达了自然界中的季节变迁对人的生活的影响,也体现了诗人对季节变迁的敏感和对自然界的关注。

诗的后半部分,出现了“草际鸟行出,溪中虹影收。”这两句则通过描绘鸟儿飞出草丛和虹影从溪水中收敛,展现了自然景观的美丽变化。这些自然景观的描写给诗词增添了一丝生动和美感。

最后一句:“唯君壮心在,应笑卧沧洲。”表达了诗人对友人的思念之情。诗人在远离友人的时候,仍然对友人怀有崇敬和敬仰之情,希望友人能够坚守初心,快乐地生活。

整首诗以宛转的抒情方式,通过描绘流转的时间和自然景观的变化,表达了对岁月流转的感慨和对友人的思念之情。整体上给人以淡雅清新的美感,寄托了诗人对生活的思考和对友情的珍视。

东溪言事寄于丹拼音读音参考

dōng xī yán shì jì yú dān
东溪言事寄于丹

rì yuè zhòu yè zhuǎn, nián guāng nán zhù liú.
日月昼夜转,年光难驻留。
xuān chuāng cái guò yǔ, zhěn diàn jí zhī qiū.
轩窗才过雨,枕簟即知秋。
cǎo jì niǎo xíng chū, xī zhōng hóng yǐng shōu.
草际鸟行出,溪中虹影收。
wéi jūn zhuàng xīn zài, yīng xiào wò cāng zhōu.
唯君壮心在,应笑卧沧洲。


相关内容11:

咏史诗·石城

同友生题僧院杜鹃花(得春字)

咏史诗·召陵

献王大夫

朔管


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 旧侯家
    台阁层层倚半空,绕轩澄碧御沟通。金钿座上歌春酒,画蜡尊前滴晓风。岁月不知成隙地。子孙谁更系......
  • 赠许牍山人
    才子醉更逸,一吟倾一觞。支颐忍有得,摇笔便成章。王粲实可重,祢衡争不狂。何时应会面,梦里是......
  • 送剡县陈永秩满归越
    俸禄三年后,程途一月间。舟中非客路,镜里是家山。密雪沾行袂,离杯变别颜。古人唯贺满,今挈解......
  • 咏史诗·鸿沟
    虎倦龙疲白刃秋,两分天下指鸿沟。项王不觉英雄挫,欲向彭门醉玉楼。...
  • 与桐庐郑明府
    字人心苦达神明,何止重门夜不扃。莫道耕田全种秫,兼闻退食亦逢星。映林顾兔停琴望,隔水寒猿驻......
  • 咏史诗·玉门关
    西戎不敢过天山,定远功成白马闲。半夜帐中停烛坐,唯思生入玉门关。...