自种双松费几钱，顿令院落似秋天。
能藏此地新晴雨，却惹空山旧烧烟。
枝压细风过枕上，影笼残月到窗前。
莫教取次成闲梦，使汝悠悠十八年。
题子侄书院双松作者简介
曹唐，唐代诗人。字尧宾。桂州（今广西桂林）人。生卒年不详。初为道士，后举进士不第。咸通(860～874)中，为使府从事。曹唐以游仙诗著称，其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇"，则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》，尤为著名。
题子侄书院双松翻译及注释
题子侄书院双松
自种双松费几钱，顿令院落似秋天。
能藏此地新晴雨，却惹空山旧烧烟。
枝压细风过枕上，影笼残月到窗前。
莫教取次成闲梦，使汝悠悠十八年。
中文译文：
题子侄书院双松
我亲自种植的一对松树，花费了多少钱，
却令院落宛如秋天。
它们能够在这里收藏新的晴雨，
却引来了远山上旧时的烟火。
枝叶抵挡住微风吹过我枕头，
影子笼罩残月到我窗前。
请别让它们频繁出现在我闲散的梦中，
让我永远怀念它们十八年。
诗意：
这首诗题写了一个侄子种植了一对松树的书院景致。松树作为长寿的象征，寄托着长久而深厚的情谊。诗人通过松树的寓意，表达了对侄子刻苦努力的称赞和希望他们在书院的成长会长久持续。
赏析：
这首诗通过描写书院中的双松，展示了松树作为长寿的象征和诗人对侄子书院栽培的赞赏之情。诗中运用了对比的修辞手法，将新旧、寓意与现实相互对比，突出了松树的重要性和它们带来的影响。同时，诗人以自然景物来寄托对侄子艰辛努力的赞美，借此寓意着希望他们的成长能够长久。整首诗写意悠扬，给人以恬静和深邃之感。
题子侄书院双松拼音读音参考
相关内容11：
