字典帮 >古诗 >送惠县丞归阳羡诗意和翻译_宋代诗人叶适
2025-07-16

送惠县丞归阳羡

宋代  叶适  

我在水心南岸村,寻常风景不堪论。
等於天壤中间住,草醉花迷共记存。

送惠县丞归阳羡翻译及注释

《送惠县丞归阳羡》是宋代叶适所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我在水心南岸村,
寻常风景不堪论。
等于天壤中间住,
草醉花迷共记存。

诗意:
这首诗词描绘了叶适送别归阳羡县丞的场景和情感。诗人置身于水心南岸的乡村,感叹那里的风景美不胜收,难以言传。他认为这个地方宛如天地之间,居住在这里如同置身仙境,令人陶醉。他深深地记住了这里的青草和盛开的花朵。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达出作者对归阳羡县丞的离别之情,同时也抒发了对自然景色的独特感受。在描写风景时,叶适运用了生动的修辞手法,以形容词"寻常"来修饰风景,表达出其美不胜收之处。他用"等于天壤中间住"这样的形容词短语,将这个地方与天地相媲美,突出了其美丽和令人陶醉的特点。最后两句"草醉花迷共记存"则通过草地和花朵的形象,表达了作者深深铭记这里的美景,以及离别后的思念之情。

整首诗词字数不多,却通过简洁明了的语言,将作者的情感和对景物的感受传达得淋漓尽致。通过与自然的交融,表达了人与自然的和谐共生之美。这首诗词既展示了作者的感性情怀,又表达了对离别之情的思念和对美景的珍视,给人以美好的心灵享受。

送惠县丞归阳羡拼音读音参考

sòng huì xiàn chéng guī yáng xiàn
送惠县丞归阳羡

wǒ zài shuǐ xīn nán àn cūn, xún cháng fēng jǐng bù kān lùn.
我在水心南岸村,寻常风景不堪论。
děng yú tiān rǎng zhōng jiān zhù, cǎo zuì huā mí gòng jì cún.
等於天壤中间住,草醉花迷共记存。


相关内容11:

石经春秋一代奇宝王氏为熙丰学废不用瑞安沈

和答钱广文兰松有刚折之叹

八间书案假寐戏作

秋兴

壬戌岁春怀


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 齐国太夫人挽词
    风树秋悲乞暂闲,寿星宵陨几时还。子同房杜经纶地,夫在荀陈伯仲间。恩重七封开表海,行高三美勒......
  • 寒食节有感
    江南儿女尚多情,为爱芳晨载酒行。幸自不知惆怅事,鸟啼花落是清明。...
  • 赵路分挽词
    平生王孙忘太康,承家孝友更温良。鸿冥鹄举须言命,桂死兰摧不断香。古有失时堪恨惜,从今夸处取......
  • 赠朱承务
    颠倒八八卦,流转三百六。前民此何神,占险空屡渎。以病既当止,以年自当休。春泥不补裂,莫谩任......
  • 开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月
    群处那相合,单栖正自如。好言天外事,懒读世间书。指直笔难把,唇濡砚屡嘘。倾壶有余沥,窥瓮得......
  • 陋居五咏·月台
    呼匠琢山骨,临水起月台。一槃古月色,竹影凉毰毸。竹影如扫月,月色扫不开。居然广寒宫,桂枝苦......