字典帮 >古诗 >贻隐者诗意和翻译_唐代诗人杜牧
2025-12-13

贻隐者

唐代  杜牧  

回报隐居山,莫忧山兴阑。
求人颜色尽,知道性情宽。
信谱弹琴误,缘崖劚药难。
东皋亦自给,殊愧远相安。

贻隐者作者简介

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

贻隐者翻译及注释

诗词:《贻隐者》
作者:杜牧
朝代:唐代

山中隐居的人,我回报你,不要担心山的兴衰。
寻求他人的赏识不能尽如人意,释放出你宽广的胸怀。
我的琴音并不完美,我的药草在悬崖边采集也很困难。
我在东皋山也能自给自足,但还是感到自己与你相隔甚远,相安无事。

【诗意解读】
这首诗描写了一个隐居山中的人回报给他的朋友或亲人的情景。诗人告诉读者,虽然他的生活条件艰苦,但他并不因为山的兴衰而忧虑。他自己的琴艺并不高超,采集草药也不容易,但他在东皋山上能够自给自足。尽管如此,他仍然感到与朋友或亲人之间存在一定的隔阂。

【赏析】
这首诗描写了一位隐居山中的牧童或隐士,他向山中的朋友或亲人回报自己的生活情况。通过诗人的笔触,我们可以感受到这位隐士对于山中生活的宁静和自足的满足,他并不因为外界的变化而烦恼。同时,诗人也表达了自己与朋友或亲人之间的隔离感,他意识到自己选择了与世隔绝的生活方式,与外界的联系变得有限。整首诗意境深远,抒发了诗人对于宁静和自足生活的向往,以及隐士生活与现实社会之间的矛盾与冲突。

贻隐者拼音读音参考

yí yǐn zhě
贻隐者

huí bào yǐn jū shān, mò yōu shān xìng lán.
回报隐居山,莫忧山兴阑。
qiú rén yán sè jǐn, zhī dào xìng qíng kuān.
求人颜色尽,知道性情宽。
xìn pǔ tán qín wù, yuán yá zhǔ yào nán.
信谱弹琴误,缘崖劚药难。
dōng gāo yì zì jǐ, shū kuì yuǎn xiāng ān.
东皋亦自给,殊愧远相安。


相关内容11:

往年随故府吴兴公夜泊芜湖口今赴官西去…因成十六韵

赠猎骑

重送

伤猿

怀政禅师院


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 三川驿伏览座主舍人留题
    旧迹依然已十秋,雪山当面照银钩。怀恩泪尽霜天晓,一片馀霞映驿楼。...
  • 送南陵李少府(李公自淮楚之南昌)
    高人亦未闲,来往楚云间。剑在心应壮,书穷鬓已斑。落帆秋水寺,驱马夕阳山。明日南昌尉,空斋又......
  • 下第归朱方寄刘三复
    素衣京洛尘,归棹过南津。故里迹犹在,旧交心更新。月高萧寺夜,风暖庾楼春。诗酒应无暇,朝朝问......
  • 发灵溪馆
    山多水不穷,一叶似渔翁。鸟浴寒潭雨,猿吟暮岭风。杂英垂锦绣,众籁合丝桐。应有曹溪路,千岩万......
  • 送韩校书
    恨与前欢隔,愁因此会同。迹高芸阁吏,名散雪楼翁。城闭三秋雨,帆飞一夜风。酒醒鲈鲙美,应在竟......
  • 吴宫词二首
    越兵驱绮罗,越女唱吴歌。宫烬花声少,台荒麋迹多。茱萸垂晓露,菡萏落秋波。无遣君王醉,满城嚬......