字典帮 >古诗 >次韵吴僧魁一山十绝诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-12-28

次韵吴僧魁一山十绝

宋代  方回  

隋朝桧下访仙真,五十年前夜榻身。
至道宫前天目顶,羡公去作卧云人。

次韵吴僧魁一山十绝翻译及注释

《次韵吴僧魁一山十绝》是宋代文人方回所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
隋朝时期,我曾在桧树下拜访仙真,
五十年前的夜晚,我躺在床上沉思。
如今我来到至道宫前的天目顶,
羡慕僧魁离去成为云中的居民。

诗意:
这首诗描绘了作者方回的一次访仙之旅。他回忆起自己五十年前的经历,当时他在隋朝时期在一棵桧树下拜访了一个仙真。现在,他来到至道宫前的天目顶,对僧魁能成为云中的居民表示羡慕和钦佩。

赏析:
《次韵吴僧魁一山十绝》以简洁的语言表达了作者的感慨和情怀。诗中的隋朝桧下访仙真和五十年前的夜榻身,表现了作者对过去时光的回忆和思考。至道宫前的天目顶象征着高处和远离尘世的境地,作者羡慕僧魁能够成为云中的居民,表达了对自由自在、超脱尘俗的向往。整首诗以简练的笔触勾勒出作者内心的情感变化,既有对过去的怀念,又有对僧魁的羡慕之情,给人以深思和共鸣之感。通过描绘仙境和人间的对比,诗词传递了一种追求超越凡俗、追寻精神自由的情感。这首诗通过简单而富有意境的描述,展示了宋代文人追求传统文化、追求灵性境界的思想倾向。

次韵吴僧魁一山十绝拼音读音参考

cì yùn wú sēng kuí yī shān shí jué
次韵吴僧魁一山十绝

suí cháo guì xià fǎng xiān zhēn, wǔ shí nián qián yè tà shēn.
隋朝桧下访仙真,五十年前夜榻身。
zhì dào gōng qián tiān mù dǐng, xiàn gōng qù zuò wò yún rén.
至道宫前天目顶,羡公去作卧云人。


相关内容11:

独立

九月初四日大风雨近重阳无酒夜成二首

寄题毕氏鲤潭寿藏

九日用渊明韵二首

秋日古兰花十首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 上南行十二首
    充官逃世名,居此深谷中。谷深夜更深,剧谈滋无穷。照壁书灯青,煨炉茶火红。门外晓鸡鸣,天地号......
  • 七月初一日淮浙大潮巨风亘古所无二首
    江海诸州县,新秋卷飓风。楼台漂燕厦,城市化龙宫。舶宝千艘覆,亭盐万灶空。直令无片瓦,更许有......
  • 奔牛吕城过堰甚难
    君不见奔牛吕城,南人北人千百舟。争车夺缆塞堰道,但未杀人舂戈予。南人军行欺百姓,北人官行气......
  • 题纳甲图
    朝有读书客,过我携酒壶。问我参同契,汝亦尝读诸。虞翻纳甲法,即是先天图。伯阳窃其秘,静夜观......
  • 喜宾旸再来三桥次旧韵二首
    城头霜树回春色,楼下冰河动水纹。联步即堪同拾翠,分携犹记欲收云。祝摩肤发终须尽,质粥书衣尚......
  • 再赋惜小骢二首
    骏骨直千金,难求起死针。虽云为马□,却似有人心。毡帐长城远,旗亭委巷深。老身全赖此,完璧到......