平波不尽蒹葭远。
清霜半落沙痕浅。
烟树晚微茫。
孤鸿下夕阳。
梅花消息近。
试向南枝问。
记得水边春。
江南别后人。
菩萨蛮（湖光亭晚集）作者简介
叶梦得(1077～1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第，历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林，故号石林居士，所著诗文多以石林为名，如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒，年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中，叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位，叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。
菩萨蛮（湖光亭晚集）翻译及注释
《菩萨蛮（湖光亭晚集）》是宋代文学家叶梦得创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
平静的水面无尽地延伸，蒹葭遥远。
清霜已经落尽，沙痕浅浅。
烟树在黄昏时微微模糊。
孤雁飞下，夕阳西斜。
梅花的消息近在眼前。
试着询问南枝。
还记得春天的江水边，
与江南分别后的人。
诗意：
这首诗词描绘了一个湖光亭晚上的景色。水面平静延伸至远方，蒹葭（芦苇）隐约可见。秋天的清霜已经降临，沙痕浅浅地留下。黄昏时分，烟树的景象变得模糊不清。一只孤雁飞下，夕阳西斜。梅花的消息近在眼前，诗人试图向南方的梅树询问。诗人还记得春天在江水边与江南告别的情景。
赏析：
《菩萨蛮（湖光亭晚集）》以简洁而凄美的语言描绘了湖光亭晚上的景色和诗人的情感。诗人运用寥寥数语，勾勒出湖光亭的宁静景象，通过对自然景物的描绘，表达了对离别的思念之情。
诗中的水面、蒹葭、清霜、沙痕、烟树、孤鸿、夕阳等形象，使整首诗营造出一种静谧、凄美的氛围。孤雁飞下、夕阳西斜这样的景象与离别的伤感相呼应，表达了诗人内心深处的思念之情。梅花的消息近在眼前，试向南枝问的意象，则表现出诗人渴望与他人交流、寻找安慰的心情。
整首诗以简约的语言、自然的景物和细腻的情感表达，展示了叶梦得的诗人才华和对自然与人情的敏锐触动。这首诗词在表达情感的同时，也给读者留下了联想和遐想的空间，使人在静谧的景色中感受到离别之情的深刻和诗人内心的寂寞。
菩萨蛮（湖光亭晚集）拼音读音参考
相关内容11：
