字典帮 >古诗 >李宫人琵琶引诗意和翻译_元代诗人王士熙
2026-01-09

李宫人琵琶引

元代  王士熙  

龙柱雕犀锦面妆,春风一抹彩丝长。
新声不用黄金拨,玉指萧萧弄晚凉。

李宫人琵琶引翻译及注释

《李宫人琵琶引》是元代王士熙创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
龙柱雕犀锦面妆,
春风一抹彩丝长。
新声不用黄金拨,
玉指萧萧弄晚凉。

诗意:
这首诗描绘了李宫人弹奏琵琶的情景。她美丽如玉、妆饰华丽,琵琶的琴面上雕刻着龙和犀牛的图案,而她弹奏时春风拂过她的彩丝长发。她的琵琶演奏出的新曲调不需要黄金做拨子,而是用她纤纤玉手轻轻拨动,发出萧萧的悠扬琴音,弥漫着夜晚的凉爽气息。

赏析:
这首诗通过描写李宫人弹奏琵琶的情景,展示了她的美丽和琴艺的高超。诗中的描绘细腻且形象生动,通过琵琶的外貌和李宫人的形象,传达出一种华丽、高雅的氛围。诗中提到的龙柱、犀牛和彩丝等元素,增加了诗的艺术感和细节描写。

诗人通过对琵琶演奏的描写,表达了音乐的独特魅力。琵琶的声音飘逸悠扬,清脆而又凉爽,能够在夜晚中营造出一种宁静、舒适的氛围。诗人强调李宫人不需要贵重的黄金拨子,她的指法纯熟灵活,能够演奏出新而美妙的曲调。这种对音乐的赞美,也间接地体现了艺术家的才华和创造力。

整首诗词以婉约清新的笔调描绘了李宫人弹奏琵琶的情景,通过对音乐的赞美,展示了元代文化艺术的繁荣和人们对音乐艺术的热爱。同时,诗中所蕴含的细腻情感和对美的追求,也令人对李宫人和琵琶的音乐表达产生共鸣。

李宫人琵琶引拼音读音参考

lǐ gōng rén pí pá yǐn
李宫人琵琶引

lóng zhù diāo xī jǐn miàn zhuāng, chūn fēng yī mǒ cǎi sī zhǎng.
龙柱雕犀锦面妆,春风一抹彩丝长。
xīn shēng bù yòng huáng jīn bō, yù zhǐ xiāo xiāo nòng wǎn liáng.
新声不用黄金拨,玉指萧萧弄晚凉。


相关内容11:

哭夫诗百首(录十首)

春晓

雪夜

述怀效生肖体

山居杂咏


相关热词搜索:
热文观察...
  • 燕京客舍送友归天台
    雁鸣沙漠风,秋入燕陵树。客子衣裳单,宁不畏霜露。驱车国东门,迢迢怀往路。尺璧横道周,谁能一......
  • 送罗与敬归西昌
    石龙矶畔多芳草,游子忆家春已老。水北杨花扑地飞,旁人漫道飞花好。爱子不忍别,送子到水濆。青......
  • 鹦鹉曲 野渡新晴
    孤村三两人家住。终日对野叟田父。说今朝绿水平桥,昨日溪南新雨。碧天边云归岩穴,白鹭一行飞去......
  • 秋兴亭
    涉江登危榭,引望二川流。双城共临水,两岸起飞楼。汉渚深初绿,江皋迥易秋。金风扬素浪,丹霞丽......
  • 桃源忆故人 砭顽
    西风摇落梧桐井。气入韩堂凄冷。百炼江心铜镜。照尽孤鸾影。利锥早脱囊中颖。跃冶怎逃顽*。独抱......
  • 读宋徽宗北狩龙沙赋忍听羌笛落梅花乐府
    一声羌笛咽龙沙,万里燕云独梦家。吹入中原都是恨,如何只怕《落梅花》。...